| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 440 | 回復(fù): 1 | ||||
只會(huì)一點(diǎn)翻譯新蟲(chóng) (初入文壇)
|
[交流]
國(guó)內(nèi)CAT工具——親,您聽(tīng)說(shuō)了嗎?transmate2.1.2.8918發(fā)布啦!
|
|
鑒于試用版transmate2.0.1.730還有許多不足之處,近兩個(gè)月來(lái)技術(shù)團(tuán)隊(duì)一直在攻克軟件的各種問(wèn)題,新版本遲遲不肯露面想必大家也著急了。經(jīng)過(guò)多方測(cè)試,現(xiàn)將不久前的新版本2.1.2.8918發(fā)布出來(lái),歡迎大家試用更新,指出仍存在的問(wèn)題。 對(duì)比兩個(gè)月前的舊版,新版本在穩(wěn)定性上有了顯著提高。就著對(duì)客戶和軟件負(fù)責(zé)的態(tài)度,經(jīng)過(guò)專業(yè)人員和專職翻譯的不斷測(cè)試,我們才發(fā)布出來(lái)。這也是軟件更新不太快的主要原因。 在確保穩(wěn)定性的前提下, 新版transmate向試用者開(kāi)放了術(shù)語(yǔ)庫(kù)和記憶庫(kù)。詳細(xì)功能包括: 1.更換術(shù)語(yǔ)庫(kù):打開(kāi)文件時(shí)如果沒(méi)有選擇導(dǎo)入術(shù)語(yǔ)庫(kù)或者導(dǎo)入的術(shù)語(yǔ)庫(kù)不合適,通過(guò)更換術(shù)語(yǔ)庫(kù)命令可以添加術(shù)語(yǔ)庫(kù)或者更換現(xiàn)有的術(shù)語(yǔ)庫(kù)。 2.修改術(shù)語(yǔ)庫(kù):在翻譯過(guò)程中如果發(fā)現(xiàn)本地導(dǎo)入的術(shù)語(yǔ)庫(kù)中有錯(cuò)誤或者翻譯不準(zhǔn)確的詞匯,可以對(duì)其進(jìn)行修改。 3.更換記憶庫(kù):更換記憶庫(kù)和更換術(shù)語(yǔ)庫(kù)相似,通過(guò)更換記憶庫(kù)命令可以添加記憶庫(kù)或者更換現(xiàn)有的記憶庫(kù)。 4.修改記憶庫(kù):用戶可以根據(jù)所需進(jìn)行查找、修改記憶庫(kù)數(shù)據(jù)。記憶庫(kù)支持模糊查詢。 5.導(dǎo)出記憶庫(kù):當(dāng)翻譯完成后,我們可以通過(guò)導(dǎo)出記憶庫(kù)來(lái)保存記憶庫(kù)數(shù)據(jù)到單獨(dú)的文件。 詳見(jiàn)transmate官網(wǎng)噢 |
English |
新蟲(chóng) (初入文壇)
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 英一數(shù)一408,總分284,二戰(zhàn)真誠(chéng)求調(diào)劑 +3 | 12.27 2026-03-30 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +8 | Y-cap 2026-03-29 | 11/550 |
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +8 | 1915668 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +9 | hanamiko 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +15 | 誰(shuí)不是少年 2026-03-29 | 15/750 |
|
|
[考研]
|
gr哈哈哈 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
303求調(diào)劑 +7 | DLkz1314. 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +9 | hanamiko 2026-03-26 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿211,335分,0856,求調(diào)劑院校和導(dǎo)師 +7 | 傾____蕭 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛(ài)羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 種圣賜 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 數(shù)一英一271專碩(085401)求調(diào)劑,可跨 +7 | 前行必有光 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +12 | PolarBear11 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽(yáng)陽(yáng)哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 08開(kāi)頭275求調(diào)劑 +4 | 拉誰(shuí)不重要 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|