| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 483 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
月光海豚金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
化工催化:一句話(huà)不知如何翻譯,請(qǐng)各位蟲(chóng)友大顯身手,急用!
|
||
|
根據(jù)文獻(xiàn)報(bào)道,有關(guān)4-己烯-3-酮的合成方法可分為兩大類(lèi):其一,由4-己烯-2-炔在H2SO4-HgSO4水溶液中進(jìn)行水化作用而成。其二,由2-己烯-5-炔-4-酮在甲醇中以Pd-CaCO3為催化劑催化加氫而成。 翻譯成英文,語(yǔ)法總是覺(jué)得翻譯的不對(duì) |
至尊木蟲(chóng) (職業(yè)作家)
| Acccording to literature reports ,there are two broad categories of methods to synthesis 4-cyclohexene -3-ketones : first, by 4-cyclohexene hydration in aqueous -2-ethinyl H2SO4-HgSO4 formed; Second, -5-ethinyl -4-ketone methanol 2-hexene Pd-CaCO3 catalyst in hydrogenation. |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專(zhuān)碩 | 總分272 | +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 調(diào)劑310 +12 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 13/650 |
|
|
[考研] 337求調(diào)劑 +3 | 《樹(shù)》 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +6 | 1915668 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | wei-5 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿太原理工安全工程300分,求調(diào)劑 +5 | 0857求調(diào)劑. 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +7 | 宋明欣 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +5 | 愛(ài)羈絆 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑,想調(diào)回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +9 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分,前三科223分 +5 | dongfang59 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +7 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料292調(diào)劑 +12 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
[考研] 351求調(diào)劑 +4 | 麥克阿磊 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 機(jī)械學(xué)碩總分317求調(diào)劑!。! +4 | Acaciad 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專(zhuān)業(yè),07/08開(kāi)頭均可,過(guò)線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|