 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 520 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
七小艾新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯~~~~~~~
|
||
|
solvent A, 0.4% triethylamine in 20mM ammonium acetate buffer solution (pH 6.30 with acetic acid)–acetonitrile (9:1); solvent B, 0.4% triethylamine in 20mM ammonium acetate buffer solution (pH 6.30 with acetic acid)–acetonitrile (4:6); gradient, 10–14% in 9min, 14–64% from 9 to 30min, 64% during the next 5min at 1mL/min. 這是HPLC的一個(gè)色譜條件，有以下幾個(gè)問題： 1.solvent A solvent B 分別指什么？還是只翻譯成溶劑A、溶劑B就可以了？ 2.mM是指mmol/L嗎？ 3.“ammonium acetate buffer solution (pH 6.30 with acetic acid)”是否可以譯作 “pH6.30的醋酸銨緩沖溶液”？ 4. (9:1)是指三乙胺和乙腈的比例是9：1嗎？ 問題有點(diǎn)多，請(qǐng)各位大神們幫忙看看唄~~不勝感激 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
296求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 |
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
283求調(diào)劑（080500）
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
調(diào)劑310
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
材料專碩調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
fjtony163
版主 (文壇精英)
米米
- 翻譯EPI: 386
- 應(yīng)助: 361 (碩士)
- 貴賓: 6.876
- 金幣: 70610.6
- 散金: 36050
- 紅花: 222
- 沙發(fā): 616
- 帖子: 21912
- 在線: 3793.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1397876
- 注冊(cè): 2011-09-11
- 專業(yè): 遺傳學(xué)研究新技術(shù)與方法
- 管轄: 論文翻譯
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2012-10-16 21:46:48
Carena: 金幣+3, 翻譯EPI+1, 金幣代發(fā) 2012-11-26 22:25:49
愛與雨下: 金幣+1 2012-10-16 21:46:48
Carena: 金幣+3, 翻譯EPI+1, 金幣代發(fā) 2012-11-26 22:25:49
|
1.個(gè)人沒有做過HPLC，但應(yīng)該就是溶劑A和B，在miller assay里也有一種buffer叫Z緩沖液，實(shí)際上要自己配制的，我估計(jì)溶劑A和B也是類似的東西。 2. M是mol/L，mM就是毫摩爾每升，對(duì)的。 3. 指的緩沖對(duì)視acetic acid。 4. 單詞我不認(rèn)識(shí)，就是0.4%的那個(gè)triethylamine和acetonitrile是9：1 |
2樓2012-10-16 06:51:32
七小艾
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1727.6
- 帖子: 200
- 在線: 70.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 1511345
- 注冊(cè): 2011-11-26
- 性別: MM
- 專業(yè): 蛋白質(zhì)組學(xué)
3樓2012-10-16 20:51:41
phu_grassman
榮譽(yù)版主 (知名作家)
快樂島、布吉島島主
- 翻譯EPI: 265
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 貴賓: 1.392
- 金幣: 7538.7
- 散金: 11599
- 紅花: 107
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 5611
- 在線: 1480.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 1151372
- 注冊(cè): 2010-11-20
- 專業(yè): 電化學(xué)
- 管轄: English Cafe
4樓2012-10-17 08:26:50
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 七小艾 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600 材料與化工 329分求調(diào)劑 +14 | Mr. Z 2026-03-25 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +6 | 1915668 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +9 | 張zz111 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 壓國家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！ +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 070300求調(diào)劑306分 +4 | 26要上岸 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 材料與化工考研調(diào)劑
+17
|
孅華 2026-03-22 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 07化學(xué)280分求調(diào)劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料292調(diào)劑 +12 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 08開頭275求調(diào)劑 +4 | 拉誰不重要 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍(lán)山月 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[有機(jī)交流]
有機(jī)合成求助
 20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|