| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 740 | 回復: 3 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
fxljzy銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
麻煩哪位大仙幫忙翻譯一下 (有機胺催化)
|
||
|
中文:由于用非手性的胺催化劑無法得到化合物1a,1b的消旋體,所以這些化合物的消旋體是由構型相反的催化劑得到相應的手性化合物,通過配伍得到的,所以對應異構體的比例難以達到1:1. 大楷就是這么個意思,煩請各位師兄師姐幫忙翻譯一下。 謝謝了。 |
金蟲 (正式寫手)
| As the racemic of the 1a and 1b compounds couldn`t be obtained by using the non-chiral amide catalyst, the racemic of the those compounds was synthesised by the coordinated reaction of the related chiral compounds and the catalytic effect of the reversed structure compounds , so the equivalent of the enantimoer couldn`t reach 1:1 . |
木蟲 (著名寫手)
| Because using achiral amine catalyst can 't get compound 1 a and 1 b of racemic form, so these compounds of racemic form is by configuration opposite catalyst get corresponding chiral compounds, through the compatibility get, so it is difficult to achieve corresponding isomer proportion of 1:1. |

|
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調劑 +10 | jhybd 2026-03-23 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 337求調劑 +4 | 《樹》 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 085600 材料與化工 329分求調劑 +14 | Mr. Z 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
[考研] 一志愿211,335分,0856,求調劑院校和導師 +5 | 傾____蕭 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程 085701,267求調劑 +6 | minht 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 298求調劑 +4 | 種圣賜 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 321求調劑 +7 | 璞玉~~ 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 322求調劑 +7 | 宋明欣 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 295材料工程專碩求調劑 +7 | 1428151015 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 312,生物學求調劑 +3 | 小譯同學abc 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 346求調劑 一志愿070303有機化學 +3 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 291求調劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
[考研] 0856,材料與化工321分求調劑 +12 | 大饞小子 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 292求調劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調劑323材料與化工 +7 | 1124361 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料調劑 +8 | 匹克i 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調劑 一志愿 本科 北科大 化學 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 335求調劑 +4 | yuyu宇 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 333求調劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|