| 查看: 6343 | 回復(fù): 91 | ||||||||
etin榮譽(yù)版主 (知名作家)
|
[交流]
每周一聽——那些年我們一起練過的聽力(第35期) 已有59人參與
|
|||||||
|
風(fēng)之聲-每周一聽 | 護(hù)理科研大搜索 | 我的需要 | 學(xué)習(xí) |
english |

榮譽(yù)版主 (知名作家)

榮譽(yù)版主 (知名作家)
|
感謝大家的支持,上期活動(dòng)鏈接:http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=5110629&fpage=1 上期活動(dòng)解析 詞匯講解: 1. challenge vt. 向...挑戰(zhàn) 例句:I challenged him to show his proof. 我要他拿出證據(jù)。 2. occur vi. 發(fā)生 例句:Earthquakes occur frequently in this area. 這一地區(qū)經(jīng)常發(fā)生地震 3. decline vi. 下降,下跌;減少 例句:As one grows older one's memory declines. 人的記憶力隨著年齡增長(zhǎng)而衰退。 4. double adj. 兩倍的;加倍的 例句:I'll give you double pay for working overtime. 你加班我付你雙倍工錢。 5. survival n. 幸存者;殘存物 例句:The old man is a survival of the past age. 這老人乃上一個(gè)時(shí)代的遺老。 6. solve vt. 解決;解釋;闡明 例句:With the help of his friends, he finally solved the problem. 在朋友們的幫助下,他終于解決了問題。 短語(yǔ)講解: 1. More than eighty percent of child deaths in the world occur in these two regions. more than 多于 例句:Rob likes apples more than bananas. 羅勃對(duì)蘋果比對(duì)香蕉還喜歡。 2. She is pleased with the progress being made in Sub-Saharan Africa. be pleased with 對(duì)于……感到滿意 例句:I am pleased with you.我對(duì)你很滿意 3. We welcome the widespread progress in child survival, but we importantly want to stress that there’s a lot of work that remains to be done. a lot of 許多 例句: I got a lot of mail from Japan. 我收到許多來自日本的信件。 4. The World Health Organization says one way to solve these problems is to make sure health care services are available to women. make sure 確認(rèn) 例句:I'll have to make sure I'm not chased. 我一定想辦法不叫他們發(fā)現(xiàn)。 In recent years, the world has made progress in reducing deaths among children under the age of five. A new report says an estimated six-point-nine million children worldwide died before their fifth birthday. That compares to about twelve million in nineteen ninety. 最近幾年,全世界在減少5歲以下兒童死亡方面取得了進(jìn)步。一份最新報(bào)道稱全世界估計(jì)有690萬(wàn)名兒童在5歲前死亡,1990s時(shí)候的數(shù)據(jù)大約為1200萬(wàn)。 The report says child mortality rates have fallen in all areas. It says the number of deaths is down by at least fifty percent in eastern, western and southeastern Asia. The number also fell in North Africa, Latin America and the Caribbean. 報(bào)告稱各地區(qū)的兒童死亡率都在下降,亞洲東部、西部和東南部的死亡人數(shù)下降了至少50%。北非、拉美和加勒比的數(shù)字也有所下降。 The World Bank and three United Nations agencies worked together on the report. The three are the U.N. Children’s Fund, the World Health Organization and the U.N. Population Division. 世界銀行和三個(gè)聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)聯(lián)合發(fā)布了這份報(bào)告,這三個(gè)機(jī)構(gòu)是聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)、世界衛(wèi)生組織和聯(lián)合國(guó)人口司。 Ties Boerma is head of the WHO’s Department of Health Statistics and Informatics. He says most child deaths happen in just a few areas. Ties Boerma是世界衛(wèi)生組織衛(wèi)生統(tǒng)計(jì)和信息部主任,他說大部分兒童死亡發(fā)生在少數(shù)地區(qū)。 TIES BOERMA: “Sub-Saharan Africa and southern Asia face the greatest challenges in child survival. More than eighty percent of child deaths in the world occur in these two regions. About half of child deaths occur in just five countries -- India, which actually takes twenty-four percent of the global total; Nigeria, eleven percent; the Democratic Republic of Congo, seven percent; Pakistan, five percent and China, four percent of under-five deaths in the world.” TIES BOERMA:“撒哈拉以南非洲和南亞在兒童生存方面面臨的挑戰(zhàn)最大,全世界死亡的5歲以下兒童中有超過80%的就在這兩個(gè)地區(qū)。近一半的死亡發(fā)生在五個(gè)國(guó)家:印度,占總死亡數(shù)的24%;尼日利亞,占11%;剛果民主共和國(guó),7%;巴基斯坦,5%;中國(guó),4%! Ties Boerma notes that, in developed countries, one child in one hundred fifty-two dies before his or her fifth birthday. But south of the Sahara Desert, one out of nine children dies before the age of five. In Asia, the mortality rate is one in sixteen. Ties Boerma指出,在發(fā)達(dá)國(guó)家,每152名兒童中有一名死于5歲以下。但撒哈拉以南沙漠地區(qū)每9名兒童就有一名死于5歲以下。在亞洲,死亡率是1/16。 The report lists the top five causes of death among children under five worldwide. They are pneumonia, diarrhea, malaria and problems both before and during birth. 報(bào)告列出了全世界導(dǎo)致5歲以下兒童死亡的五大原因,即肺炎、痢疾、瘧疾和出生前、出生時(shí)的問題。 Tessa Wardlaw is with the U-N Children’s Fund. She is pleased with the progress being made in Sub-Saharan Africa. The area has the highest under-five mortality rate in the world. But she says the rate of decline in child deaths has more than doubled in Africa. Tessa Wardlaw就職于聯(lián)合國(guó)兒童基金,她很高興看到撒哈拉以南非洲取得了進(jìn)步。該地區(qū)5歲以下兒童死亡率是全世界最高的,但她說,非洲兒童死亡下降率已經(jīng)翻倍。 TESSA WARDLAW: “We welcome the widespread progress in child survival, but we importantly want to stress that there’s a lot of work that remains to be done. There’s unfinished business and the fact is that today on average, around nineteen thousand children are still dying every day from largely preventable causes.” Tessa Wardlaw:“我們樂意看到全世界兒童生存方面取得的進(jìn)展,但我們想強(qiáng)調(diào)的重要一點(diǎn)是,還有很多工作要做。這是一項(xiàng)未竟的事業(yè),事實(shí)是,現(xiàn)在全世界平均每天有1.9萬(wàn)名兒童死去,而這原本是可以預(yù)防的! The World Health Organization says one way to solve these problems is to make sure health care services are available to women. In this way, medical problems can be avoided or treated when identified. 世界衛(wèi)生組織稱解決這些問題的一個(gè)辦法就是確保婦女能得到醫(yī)療服務(wù),這樣,一旦發(fā)現(xiàn)就可避免或治療這些醫(yī)療問題。 |

榮譽(yù)版主 (知名作家)

榮譽(yù)版主 (文壇精英)
十

榮譽(yù)版主 (文壇精英)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
木蟲 (小有名氣)

榮譽(yù)版主 (知名作家)

榮譽(yù)版主 (知名作家)

榮譽(yù)版主 (文壇精英)

![]() ![]() |
木蟲 (正式寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +10 | 路癡小琪 2026-03-27 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個(gè)名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +3 | Qshers 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[論文投稿] Journal of Mechanical Science and Technology +3 | Russ_ss 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | lim0922 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研]
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料,材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4 | Higraduate 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 總分293求調(diào)劑 +6 | 加一一九 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 085600 材料與化工 329分求調(diào)劑 +9 | Mr. Z 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 13853210211 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專碩找調(diào)劑 +5 | 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|