 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (5082)
- >考研 (865)
- >導(dǎo)師招生 (819)
- >文獻(xiàn)求助 (317)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (212)
- >考博 (136)
- >碩博家園 (101)
- >基金申請(qǐng) (87)
- >博后之家 (81)
- >論文投稿 (74)
- >招聘信息布告欄 (61)
- >第一性原理 (61)
- >教師之家 (55)
- >休閑灌水 (46)
- >公派出國(guó) (32)
- >外文書(shū)籍求助 (23)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 631 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
蘇三177金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
關(guān)于油罐的一句英文，求助翻譯
|
|
|
Shop-fabricated welded, cylindrical-shape tanks are available in a large variety of sizes as shop-fabricated items. The API-12F specifications’ for vertical shop-welded tanks (Fig. 11 .2 and Table 11 .2) list standard sizes for nominal capacities of 90 to 500 bbl. 請(qǐng)蟲(chóng)友們幫忙翻譯一下，這段看不懂，是關(guān)于油罐的兩句話。  |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求調(diào)劑一志愿武漢理工大學(xué)材料工程（085601）
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿C9材料與化工專(zhuān)業(yè)總分300求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
293求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
085602 289分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過(guò)A區(qū)國(guó)家線
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
277分求調(diào)劑，跨調(diào)材料
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料292調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料與化工考研調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
8814402
至尊木蟲(chóng) (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 509
- 應(yīng)助: 18 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.381
- 金幣: 12916.1
- 散金: 47
- 紅花: 16
- 帖子: 4183
- 在線: 357.8小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1184404
- 注冊(cè): 2011-01-06
- 專(zhuān)業(yè): 藥物學(xué)其他科學(xué)問(wèn)題
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金幣+1, 感謝一下 2012-11-05 12:51:31
phu_grassman: 金幣+5, 翻譯EPI+1, well done. thanks 2012-11-27 20:14:30
Carena: 金幣+1, 感謝一下 2012-11-05 12:51:31
phu_grassman: 金幣+5, 翻譯EPI+1, well done. thanks 2012-11-27 20:14:30
| Shop-fabricated welded, cylindrical-shape tanks are available in a large variety of sizes as shop-fabricated items.加工廠可提供各種各樣尺寸的預(yù)制焊接圓柱形狀油罐。 The API-12F specifications’ for vertical shop-welded tanks (Fig. 11 .2 and Table 11 .2) list standard sizes for nominal capacities of 90 to 500 bbl. 圖11.2和表11.2列出了API-12F型的垂直預(yù)制焊接油罐的標(biāo)準(zhǔn)尺寸，標(biāo)稱(chēng)容積為90到500桶。 |
2樓2012-11-05 09:15:30
蘇三177
金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1362.2
- 紅花: 1
- 帖子: 330
- 在線: 73.1小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2043991
- 注冊(cè): 2012-10-05
- 性別: MM
3樓2012-11-07 09:05:59
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 蘇三177 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過(guò)A區(qū)國(guó)家線 +3 | 哈哈157349 2026-03-21 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分) +6 | holy J 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +6 | ￣^￣゜汗 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研]
求調(diào)劑材料學(xué)碩080500，總分289分
 5+3
|
@taotao 2026-03-19 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專(zhuān)業(yè) 282分求調(diào)劑 +11 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑 +4 | 幸運(yùn)的醬醬 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 山東省面上項(xiàng)目限額評(píng)審 +4 | 石瑞0426 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000，求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | shxchem 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085601調(diào)劑 358分 +3 | zzzzggh 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑 +5 | 守候夕陽(yáng)CF 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +9 | 想上學(xué)吖吖 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 【同濟(jì)軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|