| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1618 | 回復(fù): 12 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | ||
ilovecats木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
審稿意見(jiàn)請(qǐng)教:COD meter should be corrected as thermo reactor
|
|
|
所寫(xiě)論文涉及到污水與污泥處理,我在材料與方法中寫(xiě):COD was measured with a COD meter (Hach, USA)。 審稿人在一審時(shí)提出:Line 77:COD meter should be corrected as thermo reactor. 我答復(fù):The values we provided have been corrected. 二審時(shí),審稿人仍提出:Line 89:COD meter should be corrected as thermo reactor. 所以不太明白審稿人是什么意思。我的理解是:他要求我測(cè)COD時(shí)根據(jù)溫度校正測(cè)定值。但我回復(fù)說(shuō)值已校正,為何他仍這樣寫(xiě)?請(qǐng)高手們指教,謝謝! 請(qǐng)高手指點(diǎn):審稿人的意思,我如何修改。謝謝啦! |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
至尊木蟲(chóng) (知名作家)
捐助貴賓 (著名寫(xiě)手)
| 不懂專(zhuān)業(yè),但從英文字面理解,他的意思是:把單詞“COD metter”改為“thermo reactor”。如果按你的理解,審稿人應(yīng)該說(shuō)COD meter should be corrected with thermo reactor。 |

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|