| 24小時(shí)熱門版塊排行榜 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 357 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[求助]
又來(lái)啦 還是幾句有機(jī)的東東英文求翻譯
|
|||
|
The chemist adds 100 ml of water to the flask and swirls it around for a few minutes. If that does not dissolve it all, he adds another 100 ml of water. After the flask has cooled down, it is poured into a 1000 ml sep funnel, and 100 ml of toluene is added. The sep funnel is stoppered and shaken for 15 seconds. It is allowed to stand for a couple of minutes, then the lower water layer is drained in to a glass container. The brown toluene layer is poured into a clean, dry 500ml round bottom flask. The water layer is extracted once more with 100 ml toluene, then thrown away The toluene layer is poured into the500 ml flask along with the rest of the. [ Last edited by 飄落江南 on 2012-11-25 at 15:20 ] |

榮譽(yù)版主 (知名作家)
快樂(lè)島、布吉島島主
| 燒瓶中加入100 mL水,攪拌幾分鐘。如果水沒(méi)有完全溶解它(什么物質(zhì),前文應(yīng)有提及),又加入100 mL水。待燒瓶冷卻后,將其中液體倒入1000 mL分液漏斗中,并加入100 mL甲苯,塞上分液漏斗并搖振15 s。靜置幾分鐘后,將下面的水層排到一個(gè)玻璃容器中,棕色的甲苯層倒入一個(gè)干凈、潔凈的500 mL的圓底燒瓶中。水層用100 mL甲苯萃取一次以上,然后倒掉,甲苯層則倒入500 mL圓底燒瓶中(和第一次的萃取液合并)。 |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機(jī)化學(xué)考研356分 +4 | Nadiums 2026-03-25 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 調(diào)劑310 +12 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 13/650 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +6 | 李木子啊哈哈 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿華北電力大學(xué)能動(dòng)專碩,293,求調(diào)劑 +3 | 15537177284 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +9 | lin0039 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6 | 阿姨復(fù)古不過(guò) 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +7 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動(dòng)力(085800)310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +5 | Pigcasso 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 07化學(xué)303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | 032500 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | iwinso 2026-03-23 | 3/150 |
|