 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 707 | 回復: 1 | |||||
| 本帖產生 1 個 MolEPI ，點擊這里進行查看 | |||||
[求助]
在看RNAi 的文獻遇到幾個英語專業(yè)術語，求高手幫忙翻譯
|
|||||
|
1 Transcribed in vivo 怎么翻譯 vivo 指什么？ 2 Once dsRNA enters a cell, a member of the Dicer family of RNaseIII-like enzymes cleaves the dsRNA to produce short-interfering RNAs (siRNAs) of ∼21 nucleotides .這句話怎么翻譯，RNaseIII-like enzymes 是什么意思？ 3 These processed guide RNAs associate with a protein complex that generally includes a member of the Argonaute family of RNaseH-like enzymes to perform sequence-specific cleavage of RNA。RNaseH-like enzymes 是什么？這句話怎么翻譯 4 a Tudor domain 5RSD-3 has an epsin N-terminal homology (ENTH) domain that is often found in vesicle-trafficking proteins (67), and has a human homolog, Enthoprotin, that might also function in vesicle trafficking 怎么翻譯 謝謝大家了 |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 【分子生物】EPI帖 |
» 猜你喜歡
不合理蛙科研實驗中的趣事：實驗器材的 “烏龍”
已經有0人回復
-
不合理蛙科研實驗中的趣事：和實驗材料的 “斗智斗勇”
已經有0人回復
-
化學工程及工業(yè)化學論文潤色/翻譯怎么收費?
已經有145人回復
-
蛋白質檢測：精準分析，解鎖生物分子的密碼
已經有0人回復
-
不合理蛙科研實驗之小鼠實驗：嚴謹設計，解析生命機制的重要載體
已經有0人回復
-
不合理蛙科研實驗之重金屬檢測：精準篩查，守護健康與環(huán)境的防線
已經有0人回復
-
不合理蛙科研實驗之“蛙測重金屬我背鍋三千”
已經有0人回復
-
不合理蛙科研實驗之“鼠逃三次我發(fā)三篇SCI”
已經有0人回復
-
納米粒度分析
已經有3人回復
-
林科院林化所招收材料與化工專業(yè)碩士，坐標南京
已經有0人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 翻譯一句關于碳納米材料的文獻，本人不是高分子專業(yè)的，邏輯不是很清楚，尋高手求解
已經有5人回復
- 求醫(yī)學英語文獻翻譯！希望盡可能準確
已經有3人回復
- 怎么搜尋外文文獻的中文翻譯�。〖卑~請高手幫忙~~
已經有4人回復
- 關于兩句文獻英語中which的用法，求詳解。
已經有22人回復
gyesang
榮譽版主 (著名寫手)
-
專家經驗: +24 - MolEPI: 31
- 應助: 599 (博士)
- 貴賓: 2.689
- 金幣: 24334.9
- 散金: 1088
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 2327
- 在線: 623.1小時
- 蟲號: 849017
- 注冊: 2009-09-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 細胞信號轉導
- 管轄: 分子生物
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應助指數 +1
魄木: 金幣+5, ★★★★★最佳答案, 謝謝你 gyesang 2012-11-26 23:20:25
小丹木木: 金幣+5, MolEPI+1, 鼓勵應助 2012-12-04 21:10:55
感謝參與，應助指數 +1
魄木: 金幣+5, ★★★★★最佳答案, 謝謝你 gyesang 2012-11-26 23:20:25
小丹木木: 金幣+5, MolEPI+1, 鼓勵應助 2012-12-04 21:10:55
|
1 Transcribed in vivo 怎么翻譯 vivo 指什么？ in vivo(斜體)表示在體內，in vitro(斜體)表示在體外，就是通常實驗時的體內，體外實驗 2 Once dsRNA enters a cell, a member of the Dicer family of RNaseIII-like enzymes cleaves the dsRNA to produce short-interfering RNAs (siRNAs) of ∼21 nucleotides .這句話怎么翻譯，RNaseIII-like enzymes 是什么意思？ RNA酶有好幾個大類分為I，II，III，。。RNase-like enzyme意思是RNA酶III類似的酶，這里是Dicer酶， 整句話的意思是：一旦雙鏈RNA進入細胞，Dicer家族的一個類RNaseIII的酶切割進入的雙鏈RNA從而產生約21個核苷酸的短干擾RNA 3 These processed guide RNAs associate with a protein complex that generally includes a member of the Argonaute family of RNaseH-like enzymes to perform sequence-specific cleavage of RNA。RNaseH-like enzymes 是什么？這句話怎么翻譯 RNaseH-like enzymes 跟上面的一樣，一個類RNaseH的酶。 這句話的意思是：這些引導RNA（前面步驟產生的）與一個蛋白復合物相聯系，這個蛋白復合物通常包含一個類RnaseH酶的Argonaute家族的一個成員履行RNA序列特異切割。 4 a Tudor domain 5RSD-3 has an epsin N-terminal homology (ENTH) domain that is often found in vesicle-trafficking proteins (67), and has a human homolog, Enthoprotin, that might also function in vesicle trafficking 怎么翻譯 5RSD-3具有一個epsinN末端同源結構與，這個結構域通常發(fā)現于vesicle-trafficking蛋白中，同時 5RSD-3具有一個人的Enthoprotin同源域，這個同源域也可能參與小泡運輸 謝謝大家了 |
2樓2012-11-25 20:40:17
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 魄木 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 生物學071000 329分求調劑 +5 | 我愛生物生物愛?/a> 2026-03-17 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 生物學調劑 +5 | Surekei 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 333求調劑 +5 | 87639 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 296求調劑 +4 | www_q 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266求調劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調劑 +6 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交大，求調劑 +5 | 材化逐夢人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學，327分，材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 350求調劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] A區(qū)線材料學調劑 +5 | 周周無極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 295復試調劑
+8
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 295材料求調劑，一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工專碩調劑 +7 | heming3743 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 廣西大學家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生（接收計算機專業(yè)調劑） +3 | 123阿標 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[論文投稿]
申請回稿延期一個月，編輯同意了。但系統上的時間沒變，給編輯又寫郵件了，沒回復
 10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085601專碩，總分342求調劑，地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研求調劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京大學，080500材料科學與工程，調劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|