 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 763 | 回復: 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
zhuyeqing07金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求一句話翻譯
|
||
| 在這些顯著受調(diào)控的碳源中有10中碳源代謝在其他細菌中已經(jīng)有文獻報道，我們選擇了三種用RT-pcr的方法檢驗了這些碳源代謝相關(guān)基因在大腸桿菌中的表達。 |
回復此樓» 猜你喜歡
352分-085602-一志愿985
已經(jīng)有3人回復
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復
-
0703化學
已經(jīng)有11人回復
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有12人回復
-
070300化學354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
220chengeng
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 89
- 應助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.028
- 金幣: 2827.3
- 紅花: 3
- 帖子: 238
- 在線: 195.1小時
- 蟲號: 484710
- 注冊: 2007-12-27
- 專業(yè): 交通工程
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zhuyeqing07: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-11-26 16:26:41
zhuyeqing07: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-11-26 16:26:41
|
因為限于專業(yè)的理解咨詢不到您，我只能就我的理解翻譯如下，10種碳源代謝，我是理解的10種碳源的代謝，不是理解的10種代謝形式，因為前句說了主語是碳源，希望對您有所幫助。 Among these notably regulated carbon sources, metabolism of ten of them in other bacteria have been reported in literatures. By using the RT-pcr method for three carbon sources selected, we tested related genes of the carbon source metabolism in terms of their expressions in the Escherichia coli. |
4樓2012-11-26 15:10:11
高飛12
新蟲 (初入文壇)
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 43.8
- 帖子: 11
- 在線: 4.9小時
- 蟲號: 1728950
- 注冊: 2012-03-31
- 專業(yè): 農(nóng)業(yè)昆蟲學
【答案】應助回帖
★
220chengeng: 金幣+1, 謝謝應助，歡迎常來。 2012-11-26 15:14:07
220chengeng: 金幣+1, 謝謝應助，歡迎常來。 2012-11-26 15:14:07
|
樓主好，因為對內(nèi)容涉及到的專業(yè)知識不大了解，所以只是盡量試著翻譯下，希望有所幫助。 Ten carbon metabolism/(metabolic pathways) in other bacterias have been reported among these significantly regulated carbon source, we select three to detect the expression of these genes concerning carbon metabolism in Escherichia coli(斜體) by means of RT-PCR. |
2樓2012-11-26 14:54:56
wwfiresure
銀蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 1
- 應助: 40 (小學生)
- 金幣: 10464.6
- 散金: 1295
- 紅花: 2
- 帖子: 3067
- 在線: 415.5小時
- 蟲號: 1784663
- 注冊: 2012-04-28
- 專業(yè): 群落生態(tài)學
3樓2012-11-26 15:06:04
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 352分-085602-一志愿985 +3 | 海納百川Ly 2026-03-29 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 330分求調(diào)劑 +4 | qzenlc 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +13 | 新時代材料 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 各位老師好，我的一志愿為北京科技大學085601材料專碩 +7 | Koxui 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機化學考研356分 +3 | Nadiums 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 2026年華南師范大學歡迎化學，化工，生物，生醫(yī)工等專業(yè)優(yōu)秀學子加入！ +3 | llss0711 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 復試調(diào)劑 +3 | raojunqi0129 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿9，初試成績：338，四六級已過，有科研經(jīng)歷，求調(diào)劑！ +4 | Zuhui0306 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 希望上岸阿小楊 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 279 分 求調(diào)劑 +4 | 睡個好覺_16 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 298調(diào)劑 +3 | jiyingjie123 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學大學 ，080500材料科學與工程學碩 +4 | @taotao 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 304材料求調(diào)劑
+4
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿河工大 081700 276求調(diào)劑 +4 | 地球繞著太陽轉(zhuǎn) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|