| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1082 | 回復: 9 | ||
qun19870102木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
幫忙理解文獻中的一句話,謝謝
|
|
閱讀文獻“Superparamagnetic Magnetite Colloidal Nanocrystal Clusters”時遇到一句話理解不了,特別是最后一句話,希望大家?guī)臀曳治鲆幌,不要單純的翻譯呀 。Herein we report the synthesis of highly water dispersible magnetite (Fe3O4)colloidal nanocrystal clusters (CNCs) with uniform size from about 30 to about 180 nm,each of which is composed of many single magnetite crystallites approximately 10 nm in size. The CNCs show superparamagnetic properties at room temper-ature,whereas a single-crystalline magnetite particle within the same size range would exhibit ferromagnetic behavior.Apparently,the magnetic interactions among crystallites within a CNC are perturbed sufficiently from the case of a single-crystalline particle that the superparamagnetic–ferro-magnetic transition is suppressed. |
木蟲 (小有名氣)
木蟲 (正式寫手)
|
CNC由許多單體尺寸在10nm左右的磁性微晶組成,尺寸在30-180nm之間呈均一分布。在室溫下,這些CNC表現(xiàn)出超順磁性,而單個同等尺寸的晶體卻表現(xiàn)出鐵磁性。很明顯,在CNC中微晶之間的磁性相互作用被徹底破壞了,因為在單個晶體里,超順磁-鐵磁性之間的過渡是被禁止的。 最后一句是我的理解 雖然想一一對應的翻譯出來,但水平有限,從句太多了 |

木蟲 (正式寫手)

木蟲 (正式寫手)

木蟲 (小有名氣)
![]() |
|
我們報道的合成在水中高度分散的磁鐵礦膠體納米晶體從30納米到80納米之間的一致結(jié)構(gòu),每一個都是由許多大小近似10納米的單個磁鐵微晶組成,CNC這種材料在室溫下顯示出了超順磁的性能,然而單個磁性晶體顆粒在相同大小的尺寸范圍內(nèi)會展現(xiàn)出鐵磁性的行為。很顯然,在單晶體粒子情況下看微粒間的磁相互作用在CNC體系中被充分擾亂從而導致超順磁-鐵磁性間的轉(zhuǎn)變(磁躍遷)被抑制。 自己翻譯的不知道符不符合你的要求?能問下樓主學的什么專業(yè)么? |


木蟲 (小有名氣)

| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0856,材料與化工321分求調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +3 | 1915668 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[碩博家園] 北京林業(yè)大學碩導招生廣告 +6 | kongweilin 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 食品工程專碩求調(diào)劑 +3 | 小張zxy張 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 化學工程085602 305分求調(diào)劑 +17 | RichLi_ 2026-03-25 | 17/850 |
|
|
[考研] 總分322求生物學/生化與分子/生物信息學相關(guān)調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料科學與工程 317求調(diào)劑 +4 | JKSOIID 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 打過很多競賽,085406控制工程300分,求調(diào)劑 +3 | askeladz 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 07化學303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿武漢理工大學材料工程(085601) +5 | WW.' 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[基金申請] 請教下大家 2026年國家基金申請是雙盲審嗎? +3 | lishucheng1 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè),07/08開頭均可,過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 361求調(diào)劑 +3 | Glack 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300,一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料學碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|