| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 796 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
unknownbq銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
三句翻譯~~
|
|
| I choose this example as the first because it shows that the relvant first person experience. However arguments based on an individual's sensory experience are part of this view point. Later on in Dialogo, even Simplicio is forced to admit "proof by the sensed". |
木蟲 (小有名氣)
| 我首列該例是因?yàn)槠湔f(shuō)明了首例相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。但是,基于個(gè)體感官經(jīng)驗(yàn)的論點(diǎn)也是此認(rèn)識(shí)的一部分。隨后Dialogo,甚至Simplicio也被迫認(rèn)可了感知證據(jù)。 |

木蟲 (小有名氣)
| 樓主,你這個(gè)句子又有問(wèn)題了,我這里google打不開,昨天那個(gè)if的問(wèn)題我回帖了,您看到?jīng)]有?,原文確實(shí)是as,而你提供的是if,這句話I choose this example as the first because it shows that the relvant first person experience.肯定是不完整的,我這里google鏈接打不開,但是要么是你看到的是不完整的章節(jié),要么就是你自己抄漏了,這樣要?jiǎng)e人翻譯肯定翻譯不好的。 |
木蟲 (小有名氣)
金蟲 (小有名氣)

銀蟲 (小有名氣)
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +6 | j的立方 2026-03-29 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +10 | lin0039 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 家佳佳佳佳佳 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 085600,專業(yè)課化工原理,320分求調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211 +7 | 26要上岸 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程 085701,267求調(diào)劑 +6 | minht 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿:西北大學(xué),英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +4 | 12.27 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 2026年華南師范大學(xué)歡迎化學(xué),化工,生物,生醫(yī)工等專業(yè)優(yōu)秀學(xué)子加入! +3 | llss0711 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +7 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩,求調(diào)劑 +5 | 丶風(fēng)雪夜歸人丶 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖! 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫(kù) 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿鄭大085600,310分求調(diào)劑 +5 | 李瀟可 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | lim0922 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個(gè)楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|