| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 546 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
你說(shuō)一生有我銅蟲 (初入文壇)
|
[求助]
麻煩翻譯一下這兩句話
|
||
|
In the first step, hydrolysis of Mn(CH3COO)2in a GO suspension with a 10:1 N, N-dimethylformamide (DMF)/H2O mixed solvent at 80ć afforded dense and uniform coating with small and poorly crystalline precursor nanoparticles on GO (see SI and Figure S1). The product from the first step was then transferred to de-ionized water and treated in hydrothermal conditions at 180ć for 10 hours, which afforded well crystallized Mn3O4nanoparticles uniformly distributed on RGO sheets (Figure 1) |

|
第一句: In the first step, hydrolysis of Mn(CH3COO)2in a GO suspension with a 10:1 N, N-dimethylformamide (DMF)/H2O mixed solvent at 80ć afforded dense and uniform coating with small and poorly crystalline precursor nanoparticles on GO 翻譯:在第一步的反應(yīng)中,在80攝氏度的溫度下,醋酸錳在 N,N-二甲基甲酰胺(DMF)與水體積比為10比1 含氧化石墨烯的 混合懸浮液中的水解反應(yīng) 可以在氧化石墨烯薄片上得到均勻且致密的小而低結(jié)晶度的前體納米顆粒的涂層。 第二句 The product from the first step was then transferred to de-ionized water and treated in hydrothermal conditions at 180ć for 10 hours, which afforded well crystallized Mn3O4nanoparticles uniformly distributed on RGO sheets 翻譯:把第一步反應(yīng)中的產(chǎn)物轉(zhuǎn)移到去離子水中并在180攝氏度的水熱條件下處理10小時(shí),可以在還原氧化石墨烯薄片上得到均勻地分布的結(jié)晶良好的四氧化三錳納米顆粒。 歡迎提出修改建議 |
新蟲 (小有名氣)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +15 | kikiki7 2026-03-30 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 346求調(diào)劑 一志愿070303有機(jī)化學(xué) +7 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +15 | 誰(shuí)不是少年 2026-03-29 | 15/750 |
|
|
[考研] 085601材料工程找調(diào)劑 +17 | oatmealR 2026-03-29 | 18/900 |
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +14 | 北道巷 2026-03-24 | 14/700 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +14 | land xuxu 2026-03-26 | 14/700 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +8 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[考研] 337求調(diào)劑 +6 | 《樹》 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 085404求調(diào)劑,總分309,本科經(jīng)歷較為豐富 +6 | 來(lái)財(cái)aa 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 壓國(guó)家一區(qū)線,求導(dǎo)師收留,有恩必謝! +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +7 | A child 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +3 | 溪云珂 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研]
材料調(diào)劑
5+4
|
想要一壺桃花水 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 總分322求生物學(xué)/生化與分子/生物信息學(xué)相關(guān)調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | 汪!?! 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 13853210211 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|