 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1803 | 回復(fù): 8 | |||
cuiqin0704銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
成績單中課程屬性的標(biāo)準(zhǔn)翻譯
|
|
最近在翻譯成績單，我們學(xué)校是讓自己翻譯，然后學(xué)校給蓋章。課程屬性有以下幾種： （1）范圍選修課- 基礎(chǔ)課 （2）范圍選修課-專業(yè)課 （3）范圍選修課-專業(yè)基礎(chǔ)課 （4）必修課 （5）自由選修課 （6）自由選修課-業(yè)務(wù)素質(zhì)課 （7）實(shí)踐任選 我查了一下資料，翻譯成這樣： （1）Range elective course - basic course （2）Range elective course - specialized course （3）Range elective course - specialized core course （4）Required course （5）Free elective course （6）Free elective course - Professional quality course （7）Practice course 不知道有沒有官方的，比較標(biāo)準(zhǔn)的翻譯，麻煩有準(zhǔn)備過成績單翻譯的同學(xué)幫忙修改一下，非常感激！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
天津理工大學(xué)-新能源研究院-國家海外優(yōu)青韓久慧教授-26年博士招生-材料、化學(xué)等領(lǐng)域
已經(jīng)有1人回復(fù)
-
085400數(shù)一英一 354分 求調(diào)劑 本科211 一志愿天津某985
已經(jīng)有1人回復(fù)
-
半導(dǎo)體科學(xué)與信息器件論文潤色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有220人回復(fù)
-
085400 354分求調(diào)劑 一志愿天津大學(xué) 本科211
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
微納加工設(shè)備
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
上海交通大學(xué)集成電路學(xué)院納米電子和光電器件研究組招收博士生
已經(jīng)有1人回復(fù)
-
上海交通大學(xué)集成電路學(xué)院納米電子和光電器件團(tuán)隊(duì)招聘教師和博士后
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
上海交通大學(xué)集成電路學(xué)院納米電子和光電器件團(tuán)隊(duì)招收博士生
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
天津理工大學(xué)-國家海外優(yōu)青韓久慧教授-26年博士招生-材料、化學(xué)等領(lǐng)域
已經(jīng)有0人回復(fù)
-
2026半導(dǎo)體器件博士申請(qǐng)
已經(jīng)有0人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 編程入門應(yīng)從那種語言開始學(xué)起
已經(jīng)有34人回復(fù)
- 古典文獻(xiàn)
已經(jīng)有1人回復(fù)
獨(dú)孤踏雪
木蟲 (著名寫手)
- DIY-EPI: 1
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 金幣: 4294.3
- 散金: 233
- 紅花: 16
- 帖子: 1150
- 在線: 292.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 955499
- 注冊(cè): 2010-02-15
- 性別: GG
- 專業(yè): 能源化工
2樓2013-01-14 23:59:36
lulufan
專家顧問 (知名作家)
-
專家經(jīng)驗(yàn): +483 - DIY-EPI: 2
- 應(yīng)助: 112 (高中生)
- 貴賓: 0.104
- 金幣: 31617.5
- 散金: 986
- 紅花: 59
- 帖子: 7238
- 在線: 1407小時(shí)
- 蟲號(hào): 609937
- 注冊(cè): 2008-09-22
- 專業(yè): 物理化學(xué)
- 管轄: 留學(xué)DIY
3樓2013-01-15 00:05:38
cuiqin0704
銅蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 12.1
- 散金: 54
- 帖子: 78
- 在線: 53.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 2186431
- 注冊(cè): 2012-12-14
- 專業(yè): 生物化學(xué)
請(qǐng)問成績單中課程屬性一般不用翻譯出來嗎？ 4樓2013-01-15 09:47:51
lulufan
專家顧問 (知名作家)
-
專家經(jīng)驗(yàn): +483 - DIY-EPI: 2
- 應(yīng)助: 112 (高中生)
- 貴賓: 0.104
- 金幣: 31617.5
- 散金: 986
- 紅花: 59
- 帖子: 7238
- 在線: 1407小時(shí)
- 蟲號(hào): 609937
- 注冊(cè): 2008-09-22
- 專業(yè): 物理化學(xué)
- 管轄: 留學(xué)DIY
5樓2013-01-15 09:52:52
liuquan7180
木蟲 (知名作家)
- 應(yīng)助: 19 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.204
- 金幣: 30640.6
- 紅花: 4
- 帖子: 8228
- 在線: 630小時(shí)
- 蟲號(hào): 658589
- 注冊(cè): 2008-11-20
- 專業(yè): 藥物分析
6樓2013-01-15 09:56:58
cuiqin0704
銅蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 12.1
- 散金: 54
- 帖子: 78
- 在線: 53.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 2186431
- 注冊(cè): 2012-12-14
- 專業(yè): 生物化學(xué)
7樓2013-01-15 09:59:58
cuiqin0704
銅蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 12.1
- 散金: 54
- 帖子: 78
- 在線: 53.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 2186431
- 注冊(cè): 2012-12-14
- 專業(yè): 生物化學(xué)
8樓2013-01-15 10:13:08
lulufan
專家顧問 (知名作家)
-
專家經(jīng)驗(yàn): +483 - DIY-EPI: 2
- 應(yīng)助: 112 (高中生)
- 貴賓: 0.104
- 金幣: 31617.5
- 散金: 986
- 紅花: 59
- 帖子: 7238
- 在線: 1407小時(shí)
- 蟲號(hào): 609937
- 注冊(cè): 2008-09-22
- 專業(yè): 物理化學(xué)
- 管轄: 留學(xué)DIY
9樓2013-01-15 10:17:51
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 cuiqin0704 的主題更新
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 學(xué)碩化學(xué)工程與技術(shù)，一志愿中國海洋大學(xué)320+求調(diào)劑 +7 | 披星河 2026-04-02 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +12 | 爭取九點(diǎn)睡 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 化工調(diào)劑303分，過四級(jí) +5 | 棲梧待風(fēng) 2026-04-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿南京師范大學(xué)計(jì)算機(jī)專碩，初試373，六級(jí)通過， +3 | 計(jì)算機(jī)追夢人 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)327，求調(diào)劑 +5 | 書上的梅子 2026-04-01 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +12 | hanamiko 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +7 | 莫xiao 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +15 | 柳溪邊 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 0710生物學(xué)考研調(diào)劑 +3 | 李多米lee. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿]
chinese chemical letters英文版投稿求助
 120+4
|
Yishengeryi 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +17 | minht 2026-03-26 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 335求調(diào)劑 +3 | 321* 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +17 | Li李魚 2026-03-26 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 生物考研337分求調(diào)劑 +4 | cgxin 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +8 | 11ggg 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 266分，求材料相關(guān)專業(yè)調(diào)劑 +10 | 哇呼哼呼哼 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)0703總分337求調(diào)劑 +6 | niko- 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 種圣賜 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|