| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 944 | 回復: 5 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
dahai10234金蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求翻譯成英文,一小段
|
||
| 以表3所示110種硅烷和硅氧烷化合物作為樣本,采用基團貢獻法研究分子結(jié)構與摩爾折射度和摩爾體積之間的關系。利用實驗數(shù)據(jù)計算各化合物的摩爾折射度和摩爾體積,對每一樣本化合物分別采用式(3)和(4)以描述官能團種類和數(shù)量與化合物摩爾折射度和摩爾體積之間的關系,采用“麥夸特法+通用全局優(yōu)化法”的算法分別對摩爾折射度和摩爾體積方程組進行非線性回歸,得到各基團摩爾折射度貢獻值Gi和摩爾體積貢獻值Vi(表2)。利用回歸得到的各基團摩爾折射度的貢獻值和硅烷、硅氧烷或聚硅氧烷的分子結(jié)構,可計算得到各化合物的摩爾折射度。 |
|
As shown in profile 3 , and 110 kinds of silane and siloxane compounds as sample, The relationship between molecular structure and molar refraction and molar volume was studied by the group contribution method . the molar refraction and molar volume of all kinds of compounds were calculated by using the experimental data. the relationship between functional groups of species and quantity of compounds with molar refractivity and molar volume, were describled by type (3) and (4) for each sample compounds respectively. using "Marquardt + universal global optimization method" algorithm, for the molar refraction and molar volume equations are nonlinear regression respectively, the molar refraction contribution value Gi and molar volume contribution value Vi (Table 2) were obtained. Molecular structure by using the regression results of the molar refractivity contribution value and silane, silicone or silicone, can be calculated by the compounds of the molar refraction. |

金蟲 (初入文壇)
鐵桿木蟲 (正式寫手)
| As shown in table 3 110 kinds of silane and silicone compound as a sample, the research group contribution molecular structure and molar refraction and the relationship between the molar volume. Use experimental data to calculate the compound molar refraction and molar volume, as well as for each of this compound were used respectively to type (3) and (4) to describe the functional group type and quantity and compound molar refraction and molar volume, the relationship between the use "wheat quarts method + general global optimization method" algorithm respectively on molar refraction and molar volume equations are nonlinear regression, obtains each group molar refraction contribution value Gi and molar volume contribution value Vi (table 2). Using the regress each group molar refraction contribution value and silane, silicone or gather any of molecular structure, we can calculate and gained the compound molar refraction. |

金蟲 (初入文壇)
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-28 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科雙非材料,跨考一志愿華電085801電氣,283求調(diào)劑,任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +13 | zhn03 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學材料與化工方向336分 +9 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +6 | 楒桉 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿北化085600材料專碩275|有文章專利|求調(diào)劑 +7 | Micky11223 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 320分,材料與化工專業(yè),求調(diào)劑 +9 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學求調(diào)劑 +3 | nhj_ 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑,想調(diào)回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學-環(huán)境工程專碩-298 +4 | 手機用戶 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +7 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +9 | 上岸吧ZJY 2026-03-22 | 13/650 |
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +15 | Zhao anqi 2026-03-22 | 15/750 |
|
|
[有機交流]
20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調(diào)劑 +7 | jhybd 2026-03-23 | 12/600 |
|