 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1004 | 回復(fù): 6 | ||
xishaji9589新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
英語(yǔ)翻譯時(shí)態(tài)問題
|
|
According to the theory of TCM, the herbs of the genus Pinellia have been mainly used to eliminate sputum, suppress cough, inhibit vomiting and remove stasis but their emphases are different. 自己寫了這句話但是覺著but前后的時(shí)態(tài)不一致，請(qǐng)各位高手幫忙修改提意見！！謝謝��！ |
回復(fù)此樓» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
dingdingkeai» 猜你喜歡
276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實(shí)習(xí)經(jīng)歷
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩)
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料與化工考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
081700 調(diào)劑 267分
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境，總分308求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
336化工調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
08工學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
263求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
298求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
考研化學(xué)308分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 有關(guān)倍數(shù)相關(guān)的英語(yǔ)翻譯，感覺自己翻譯后老是有問題
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 我想問個(gè)問題，怎么才能克服在聽英語(yǔ)的時(shí)候自動(dòng)翻譯，如果不翻譯就聽不懂的現(xiàn)象呀
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 煩勞牛人看一下這幾句英語(yǔ)翻譯哪里有問題，翻譯板塊人太少了，看看語(yǔ)法和結(jié)構(gòu)也行。BB
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 關(guān)于漢譯英的譯法總結(jié)
已經(jīng)有85人回復(fù)
- 英文寫作時(shí)的時(shí)態(tài)問題
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【求助】藥物化學(xué)專業(yè)復(fù)試時(shí)，專業(yè)英語(yǔ)翻譯怎么辦
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 討論：英文文章寫時(shí)，大家是直接寫英文呢，還是寫好中文的再翻譯？
已經(jīng)有40人回復(fù)
- 求助：寫英語(yǔ)論文的時(shí)候有什么好的翻譯網(wǎng)站�。�
已經(jīng)有5人回復(fù)
★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zhtear99: 金幣+1, 感謝熱心應(yīng)助，歡迎常來(lái)~~ 2013-01-23 11:07:06
xishaji9589: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-01-23 15:00:57
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zhtear99: 金幣+1, 感謝熱心應(yīng)助，歡迎常來(lái)~~ 2013-01-23 11:07:06
xishaji9589: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-01-23 15:00:57
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
2樓2013-01-23 11:01:11
qfzcom
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 34 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.062
- 金幣: 4748.6
- 散金: 56
- 紅花: 8
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 2122
- 在線: 207.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 2081714
- 注冊(cè): 2012-10-23
- 專業(yè): 環(huán)境工程
3樓2013-01-23 11:37:08
我剛洗完澡
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 60.8
- 散金: 5
- 帖子: 33
- 在線: 76.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 2029499
- 注冊(cè): 2012-09-25
- 專業(yè): 有機(jī)合成
4樓2013-01-23 12:44:16
xishaji9589
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 481
- 紅花: 1
- 帖子: 110
- 在線: 76.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 1030122
- 注冊(cè): 2010-05-28
- 性別: MM
- 專業(yè): 中藥資源
謝謝解答…… 5樓2013-01-23 15:00:43
xishaji9589
新蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 481
- 紅花: 1
- 帖子: 110
- 在線: 76.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 1030122
- 注冊(cè): 2010-05-28
- 性別: MM
- 專業(yè): 中藥資源
6樓2013-01-23 15:02:12
dingdingkeai
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1034.5
- 紅花: 1
- 帖子: 548
- 在線: 152.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 1561116
- 注冊(cè): 2012-01-03
- 專業(yè): 價(jià)格學(xué)
7樓2013-01-24 10:11:50
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 xishaji9589 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩) +3 | allen-yin 2026-03-23 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | 87639 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +11 | 冷笙123 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來(lái)好運(yùn)來(lái)來(lái)來(lái) 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 286分人工智能專業(yè)請(qǐng)求調(diào)劑愿意跨考！ +4 | lemonzzn 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專業(yè) 281分，一志愿四川大學(xué)，誠(chéng)心求調(diào)劑 +11 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | www_q 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0805材料320求調(diào)劑 +3 | 深海物語(yǔ) 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +6 | 梁茜雯 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程（085601）專碩有科研經(jīng)歷三項(xiàng)國(guó)獎(jiǎng)兩個(gè)實(shí)用型專利一項(xiàng)省級(jí)立項(xiàng) +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國(guó)防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|