| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 957 | 回復(fù): 10 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
xishaji9589新蟲 (小有名氣)
|
[求助]
漢譯英
|
|
|
半夏屬植物都有一定的毒性,使用時(shí)多用其炮制品來緩解毒性,但在傳統(tǒng)湯劑中多選用生品,以生半夏最多!秱摗泛汀督饏T要略》中用生半夏的方劑共有46方,其中內(nèi)服湯劑37方,廣泛用于外感病、雜病和婦科病中(Ma and Li, 2012). 很多以半夏為主藥的方劑沿用至今并在臨床上得到了廣泛的應(yīng)用。很多經(jīng)典名方中也含有半夏 請(qǐng)各位高手幫忙翻譯一下!!謝謝! |
新蟲 (小有名氣)
銅蟲 (小有名氣)
| Pinellia plants have certain toxicity, when used with the processed products to reduce the toxicity, but in the traditional decoction of the raw products, raw pinellia tuber up to. " Treatise on Febrile Diseases " by prescription of Pinellia ternata and " synopsis of prescriptions of the Golden Chamber " in a total of 46 parties, including oral Decoction of 37 party, widely used in exogenous diseases, diseases and gynecological disease ( Ma and Li, 2012 ). Many Banxia mainly drug prescriptions in use today and has been widely applied in clinic. Many classic side also contains pinellia tuber |

|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
新蟲 (小有名氣)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +10 | Zhao anqi 2026-03-22 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東理工大學(xué)081700,初試分?jǐn)?shù)271 +4 | kotoko_ik 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境,總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
[考研] 化學(xué)308分求調(diào)劑 +3 | 你好明天你好 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +4 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +8 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010,總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +8 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +7 | Tyoumou 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)297求調(diào)劑 +3 | Daisy☆ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
[考研] 22 350 本科985求調(diào)劑,求老登收留 +3 | 李軼男003 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | △小透明* 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 初始318分求調(diào)劑(有工作經(jīng)驗(yàn)) +3 | 1911236844 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿華南師大 070300(化學(xué))304分求調(diào)劑 +3 | 0703武芊慧雪304 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑(0854都可以) +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|