| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 506 | 回復: 1 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | ||
snicl銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求助 翻譯一段摘要 中譯英
|
|
|
跪請幫助翻譯一下一段話 慢性阻塞性肺疾病是一種以持續(xù)存在氣流受限為特征,以氣道、肺實質及血管慢性炎癥為核心的多因素構成的疾病。二肽基肽酶Ⅳ分布于人體多種組織中,參與許多不同的生理過程,血清中水溶性二肽基肽酶IV(sDPPIV)水平改變可能與多種疾病有關。有研究表明,sDPPIV血清濃度與年齡、吸煙因素無關,可能對COPD具有早期血清學輔助診斷意義。 |

木蟲 (著名寫手)
| Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by the presence of prolonged airflow limitation. It is comprised of multiple factors and mainly associated with chronic inflammation in airway, lung parenchyma and blood vessels. Dipeptidyl peptidase IV are distributed in a variety of human tissues and involved in many different physiological processes. The alteration of the water-soluble dipeptidyl peptidase IV (sDPPIV) level in serum might be associated with a variety of diseases. It has been shown that sDPPIV concentration in serum is not related with age or smoking, thus it may be of significance in early serological diagnosis of COPD. |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 083000學碩274求調劑 +4 | Li李魚 2026-03-26 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 322求調劑 +3 | 宋明欣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力(085800)310分求調劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 食品工程專碩一志愿中海洋309求調劑 +3 | 小張zxy張 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調劑 +4 | 哇呼哼呼哼 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工085600,總分304,本科有兩篇sci參與,求調劑 +10 | 幸運的醬醬 2026-03-22 | 12/600 |
|
|
[考研] 308求調劑 +6 | 墨墨漠 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 0856調劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分,求調劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +10 | z1z2z3879 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調劑 +9 | NIFFFfff 2026-03-20 | 9/450 |
|
|
[考研] 325求調劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 321求調劑 +5 | 材料cailiao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 286求調劑 +13 | Faune 2026-03-21 | 13/650 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 各位老師您好:本人初試372分 +5 | jj涌77 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 300求調劑,材料科學英一數(shù)二 +5 | leaflight 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 284求調劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 328求調劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|