| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2673 | 回復(fù): 6 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) SEPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[交流]
中國(guó)科學(xué)E輯投稿心得 已有6人參與
|
|||
|
本人EE專業(yè),我的研究方向比較小眾,但非常實(shí)用,也有科學(xué)問題。博士期間發(fā)表若干主流EI(電機(jī)、電力系統(tǒng)等),一篇2+Trans.。 畢業(yè)進(jìn)入新單位后,迫于SCI發(fā)表壓力,硬著頭皮上,投了一篇中國(guó)科學(xué)E輯。由于該文是基于目前研究的改進(jìn)方案,需要引用國(guó)內(nèi)已發(fā)表的文章,因此這篇文章投國(guó)外可能不太適合。于是,我是先投的中文稿,當(dāng)時(shí)想如果不中就轉(zhuǎn)投EI。 以下是處理流程: 9月15日 投稿,當(dāng)天稿件狀態(tài)即進(jìn)入“外審”; 11月25日 審回,“改后復(fù)審”; 11月30日 修回,“復(fù)審”; 1月 6日 審回,“改后發(fā)表”,同時(shí)要求提交全文的英文翻譯稿; 1月14日 修回,“審英文稿”; 1月18日 退改,要求修改英文稿; 1月23日 修回,25日“審英文稿”; 1月28日 退改,要求確認(rèn)評(píng)審專家對(duì)英文稿的修改,修改不多,當(dāng)天傳回; 1月29日 收到錄用通知,要求簽版權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議。 外審二個(gè)專家,一審時(shí)其中一個(gè)提了幾條意見(該專家是行家),總體評(píng)價(jià)比較好;另一個(gè)專家沒有提實(shí)質(zhì)性意見,但要我并著力刪改稿件,說我寫的太拖沓(我的寫作風(fēng)格的確有些啰嗦,總是像教課書一樣想把大家都講懂),如果我能改,可以考慮復(fù)審。 我認(rèn)真的回答了第一個(gè)專家的問題,并大幅刪減了不必要的篇幅和語(yǔ)句,寫了10頁(yè)的修改說明。當(dāng)時(shí)就想,認(rèn)真點(diǎn),別人總是會(huì)看得到。 果不其然,復(fù)審的意見僅有第二個(gè)專家,他說雖然依舊拖沓,但修改痕跡和努力清晰可見。 另外,我感覺中國(guó)科學(xué)對(duì)英文的要求還比較高。我之前投的Trans.,三個(gè)審稿人,兩個(gè)錄用,一個(gè)說有些表達(dá)看不太懂,但最后主編直接給了錄用。那篇文章投稿初稿一字未改就錄用了。但這篇稿件,在第一次審英文稿時(shí),說存在語(yǔ)法錯(cuò)誤,表達(dá)不佳。改了幾天才誠(chéng)惶誠(chéng)恐的傳上去。 總的說來,編輯還是很負(fù)責(zé)的,不像版上很多人說的那樣?偹闶卿浻昧,雖然點(diǎn)數(shù)有些低,慢慢來吧。爭(zhēng)取今年再整一篇Trans. 祝福大家好運(yùn)! [ Last edited by viva1986 on 2013-1-30 at 10:00 ] |
木蟲 (正式寫手)

超級(jí)版主 (文學(xué)泰斗)
No gains, no pains.
![]() |
專家經(jīng)驗(yàn): +21105 |

鐵桿木蟲 (著名寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +5 | 墨墨漠 2026-03-18 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +3 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 臨澤境llllll 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 本科鄭州大學(xué)物理學(xué)院,一志愿華科070200學(xué)碩,346求調(diào)劑 +4 | 我不是一根蔥 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué),080502,354分求調(diào)劑 +4 | 守候夕陽(yáng)CF 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +5 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑,一作一項(xiàng)核心論文五項(xiàng)專利,省、國(guó)級(jí)證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +8 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考博] 環(huán)境領(lǐng)域全國(guó)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收博士1-2名 +3 | QGZDSYS 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 睿08 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +6 | 困于星晨 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽(yáng)花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 070303 總分349求調(diào)劑 +3 | LJY9966 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-13 | 3/150 |
|