 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 692 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
[求助]
有機翻譯的幾句求助
|
||
| Place a 1000ml Pyrex beaker into a pan of water and rest this on a hotplate. Add 140ml of glacial acetic acid and 32g of 80-100 mesh catalytic iron. Heat to about 85℃, just below the point where white salts begin to appear, then add 10-15g of 1 dissolved in 75ml of glacial acetic acid. Add slowly, allowing a vigorous reaction free from excessive frothing. Continue heating for 1.5 hours after the addition. The surface will crust up, turn whitish, and climb the walls of the beaker. Remove from heat, mix into 2000ml of clean water. Add enough concentrated lye solution to neutralize the acid, then extract with methylene chloride and distill exactly as above.. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
085601 329分調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
本2一志愿C9-333分，材料科學(xué)與工程，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿大連理工大學(xué)材料求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料與化工調(diào)劑一志愿大連海事085600，349
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿中海洋320化學(xué)工程與技術(shù)學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
311求調(diào)劑一志愿合肥工業(yè)大學(xué)
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿食品科學(xué)與工程083200求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿北化085600材料專碩275|有文章專利｜求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
huigoo
木蟲之王 (文壇精英)
童心看世界！
- 翻譯EPI: 4
- 應(yīng)助: 85 (初中生)
- 貴賓: 0.001
- 金幣: 66550.5
- 散金: 10
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 59
- 帖子: 46284
- 在線: 1224.8小時
- 蟲號: 1069808
- 注冊: 2010-08-05
- 專業(yè): 宇宙學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
飄落江南: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-02-18 08:57:41
飄落江南: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-02-18 08:57:41
| 將一個1000毫升Pyrex燒杯放入水，然后放置在電爐上。加入140毫升的冰醋酸,32 g的80 - 100目催化鐵。加熱到約85℃,低于此溫度白色的鹽晶體開始出現(xiàn),然后添加10-15g在75毫升的冰醋酸中溶解。緩慢增加,可以讓劇烈反應(yīng)自由從過度沸騰開始。繼續(xù)加熱,至加入后1.5小時。當(dāng)燒杯表面起殼，至白色的鹽晶體覆蓋表面。從火上移開,加入2000毫升的干凈的水混合。添加足夠的濃堿液以中和酸,然后用二氯甲烷提取,完全按照以上步驟蒸餾. |
2樓2013-02-17 23:17:51
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
飄落江南: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-02-18 08:58:02
飄落江南: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-02-18 08:58:02
|
在裝有水的鍋里放置一個1000ml的耐熱容量瓶，將鍋放在加熱板上。在容量瓶中加入140ml冰醋酸和32g80-100目大小的鐵粉。將鍋加熱至水溫大約85攝氏度。剛出現(xiàn)白色鹽，然后加10-15g75ml溶解1的冰醋酸，緩慢地加入，避免劇烈的反應(yīng)生出額外的泡沫。加完之后，繼續(xù)加熱1.5小時。反應(yīng)液表面會出現(xiàn)一層硬膜，發(fā)白,沾在瓶壁。將容量瓶從加熱處取出，混合入2000ml蒸餾水。加足夠的強堿，中和酸，用亞氯化物析取，如上精確提取。 第一次翻譯，其中不準(zhǔn)確處很多，希望樓主諒解，我的僅供參考，拋磚引玉吧。晚安。 [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
飄落江南3樓2013-02-17 23:22:48
4樓2013-02-18 16:18:47
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 飄落江南 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 370求調(diào)劑 +3 | 080700調(diào)劑 2026-03-30 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 346求調(diào)劑 一志愿070303有機化學(xué) +7 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 085600 286分 材料求調(diào)劑 +11 | 麻辣魷魚 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料專碩 085600求調(diào)劑 +7 | BBQ233 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +14 | junqihahaha 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 生物技術(shù)與工程 +7 | 1294608413 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 085600，專業(yè)課化工原理，321分求調(diào)劑 +5 | 大饞小子 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +16 | minht 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +12 | PolarBear11 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分，英語已過四六級，六級521，求調(diào)劑 +4 | 美味可樂雞翅 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|