版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

xiquan8609

銀蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 449.2
散金: 1
帖子: 33
在線: 168.7小時(shí)
蟲號(hào): 1377632
注冊(cè): 2011-08-23
性別: GG
專業(yè): 食品加工學(xué)基礎(chǔ)

[求助] 英語(yǔ)句子檢查錯(cuò)誤

Surface coatings and films is a prospective alternative for extending the postharvest life of fresh fruits and vegetables. In this study, freshly harvested grapes were treated with chitosan, glucose, chitosan glucose complex (CGC), or water (control) for up to 60 days at 0℃ in 95% relative humidity followed by 3 days in air at 20℃. The results showed that coated samples were effective in terms of senescence inhibition and postharvest diseases prevention. Chitosan glucose complex showed better effects on delaying the declines of total soluble solids, ascorbic acid and titratable acidity, decreasing decay and weight loss, suppressing respiration rate, inducing POD and SOD activities than pure chitosan or glucose. In addition, CGC coating treatment ensured better berry texture and higher sensory scores than those treated with chitosan or glucose alone. The results indicated CGC may be a promising strategy for improving the postharvest quality of table grape and extending its shelf life.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

295材料工程專碩求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
085701環(huán)境工程求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
083000學(xué)碩274求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
275求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
295求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
一志愿211院校 344分東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩，求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
085602 307分求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
322求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
高溫高壓反應(yīng)求助已經(jīng)有3人回復(fù)
一志愿上海理工能源動(dòng)力（085800）310分求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)

1樓 2013-02-19 13:13:14

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

weichin

鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)

翻譯EPI: 183
應(yīng)助: 18 (小學(xué)生)
金幣: 9734.7
紅花: 17
帖子: 4116
在線: 345.2小時(shí)
蟲號(hào): 1490943
注冊(cè): 2011-11-14
專業(yè): 結(jié)構(gòu)陶瓷

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiquan8609: 金幣+2, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-02-19 14:30:05
phu_grassman: 金幣+10, 金幣代發(fā)。 2013-03-14 20:15:31

英文寫的蠻好。以下供參考：
Surface coatings and films are a prospective alternative for extending the postharvest life of fresh fruits and vegetables. In this study, freshly harvested grapes were treated with chitosan, glucose, chitosan glucose complex (CGC), or water (control) for up to 60 days at 0℃ in 95% relative humidity followed by 3 days in the air at 20℃. The results showed that coated samples were effective in terms of senescence inhibition and postharvest diseases prevention. Chitosan glucose complex showed better effects on delaying the declines of total soluble solids, ascorbic acid and titratable acidity, decreasing decay and weight loss and suppressing respiration rate, inducing POD and SOD activities, in comparison with pure chitosan or glucose. In addition, CGC coating treatment ensured better berry texture and higher sensory scores, compared with those treatment with chitosan or glucose alone. The results indicated that CGC might be a promising strategy for improving the postharvest quality and extending the shelf life of table grapes.

贊一下

回復(fù)此樓

That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.

2樓2013-02-19 13:50:33