| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1409 | 回復(fù): 2 | ||
lzy8262003木蟲 (著名寫手)
潛水
|
[求助]
植物葉片纖維素、半纖維素含量測量方法的翻譯
|
|
植物葉片纖維素、半纖維素含量測量方法的翻譯(中譯英),因?yàn)檫@部分試驗(yàn)是一個(gè)已經(jīng)畢業(yè)的同學(xué)做的,自己對(duì)植化實(shí)在不懂,希望有人能幫忙看看怎么翻譯,如果能找到用這個(gè)方法或者相似方法測量的英文文獻(xiàn)也行。謝謝各位了。 1 半纖維素含量的測定—2 M鹽酸水解法和DNS定糖法(熊素敏等, 2005) 1)取飛機(jī)草葉和莖樣品各0.1 g分別放入20 ml試管中;加入10 ml質(zhì)量分?jǐn)?shù)80%硝酸鈣溶液,沸水浴煮沸10 min,冷卻后過濾,將不溶物用熱水沖洗3次,取不溶物放入20 ml的具塞試管中。 2)向沉淀中加入10 ml濃度為2 mol/L的鹽酸,蓋上試管塞混勻,然后置于沸水浴中,不時(shí)攪拌,水浴45 min。 3)冷卻后離心,葉的樣品取上清液2 ml,氫氧化鈉2 ml移入25 ml容量瓶中;莖的樣品取上清液3 ml,氫氧化鈉3 ml移入50 ml容量瓶,將沉淀沖洗3次,洗滌液并入容量瓶中,用純凈水定容至刻度。 4)用DNS法測定溶液中的還原糖,即取2 ml上述樣品液于試管中并加入1.5 ml DNS試劑,于沸水浴中5 min,冷卻后在540 nm波長下測定吸光度,以葡萄糖做對(duì)照,根據(jù)測得的吸光度按回歸方程求出還原糖含量,然后乘上系數(shù)0.9得出單位重量中半纖維素含量(μg/mg)。 2 纖維素含量的測定—60%硫酸法和蒽酮定糖法(王玉萬和徐文玉, 1987) 1)取粉碎的飛機(jī)草葉和莖樣品各50 mg分別放入試管中;將試管置于冷水浴中,加入60%H2SO4 10 ml,消化30 min,搖勻后用漏斗過濾于另一燒杯中。 2)分別取莖樣品液1.5 ml放入100 ml容量瓶,取葉樣品1 ml放入50 ml容量瓶中,在冷水浴上加蒸餾水稀釋至刻度,搖勻后用。 3)取上述溶液1 ml于具塞試管中,加入0.25 ml 2%蒽酮試劑,并沿管壁加2.5 ml濃H2SO4,塞上塞子,搖勻,靜置12 min,然后在620 nm波長下測吸光度。以葡萄糖為標(biāo)準(zhǔn)品,根據(jù)測得的吸光度按回歸方程求出含糖量,然后乘上系數(shù)0.9得出單位重量中纖維素含量(μg/mg)。 |

版主 (文學(xué)泰斗)
版主 (文學(xué)泰斗)
|
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +14 | 陌の森林 2026-03-18 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +3 | llllkkkhh 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿:南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩,總分289分 +3 | @taotao 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑,求各位老師收留 +10 | 秋有木北 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過A區(qū)線 +7 | 步川酷紫123 2026-03-13 | 7/350 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | 梁梁校校 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +9 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +5 | heming3743 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | Yanyali 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
[考研] 求老師收留調(diào)劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 070305求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | ?醬給調(diào)劑跪了 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] [0860]321分求調(diào)劑,ab區(qū)皆可 +4 | 寶貴熱 2026-03-13 | 4/200 |
|