 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (1335)
- >考研 (108)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (71)
- >考博 (61)
- >導(dǎo)師招生 (44)
- >基金申請(qǐng) (24)
- >碩博家園 (18)
- >論文投稿 (15)
- >教師之家 (14)
- >公派出國(guó) (10)
- >論文道賀祈福 (7)
- >休閑灌水 (7)
- >文獻(xiàn)求助 (6)
- >找工作 (5)
- >無(wú)機(jī)/物化 (5)
- >博后之家 (4)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 502 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
小蘭花銀蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[求助]
潤(rùn)色一句話，材料類(lèi)，中譯英。謝謝！
|
|
|
模擬所得的Avrami曲線可近似看成一條直線，在真應(yīng)變分別為0.1、0.2和0.3時(shí)，該直線的平均斜率分別為2.4、2.3和2.1。 翻譯：When true strain is 0.1,0.2,0.3, the Avrami curve by simulating can be regard as a linear with average slopes 2.4, 2.3, and 2.1, respectively. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
327求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿南開(kāi)大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600，專(zhuān)業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
hookhans
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
Farmer
- 翻譯EPI: 263
- 應(yīng)助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2260260
- 注冊(cè): 2013-01-25
- 專(zhuān)業(yè): 催化化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小蘭花: 金幣+6, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 看了專(zhuān)家的翻譯和講解，對(duì)提高英語(yǔ)寫(xiě)作非常有幫助。真心感謝。 2013-03-29 08:41:55
phu_grassman: 金幣+2, thanks for your answer. 2013-03-29 08:43:02
小蘭花: 金幣+6, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 看了專(zhuān)家的翻譯和講解，對(duì)提高英語(yǔ)寫(xiě)作非常有幫助。真心感謝。 2013-03-29 08:41:55
phu_grassman: 金幣+2, thanks for your answer. 2013-03-29 08:43:02
|
模擬所得的Avrami曲線可近似看成一條直線，在真應(yīng)變分別為0.1、0.2和0.3時(shí)，該直線的平均斜率分別為2.4、2.3和2.1。 Ref：1) When the true strains are 0.1,0.2,0.3, the simulated Avrami curve can be approximately regarded as a linear one with average slopes 2.4, 2.3, and 2.1, respectively. ---------your translation. 2) The simulated Avram curve is approximately linear with the average slopes of 2.4, 2.3, and 2.1 when the the true strains are 0.1,0.2,0.3, respectively------original meaning |
2樓2013-03-29 07:40:11
hookhans
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
Farmer
- 翻譯EPI: 263
- 應(yīng)助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2260260
- 注冊(cè): 2013-01-25
- 專(zhuān)業(yè): 催化化學(xué)
3樓2013-03-29 08:19:01
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 小蘭花 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工272求調(diào)劑 +16 | 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 | 16/800 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | QiMing7 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛(ài)羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +4 | gysy?s?a 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +8 | RuiFairyrui 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑，求導(dǎo)師收 +9 | 天天好運(yùn)來(lái)上岸?/a> 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 藥學(xué)105500求調(diào)劑 +3 | Ssun。。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6 | 阿姨復(fù)古不過(guò) 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分 +5 | dongfang59 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲(chóng)085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大071010，316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實(shí)習(xí)經(jīng)歷 +10 | 材料學(xué)257求調(diào)劑 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 351求調(diào)劑 +4 | 麥克阿磊 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
材料調(diào)劑
 5+4
|
想要一壺桃花水 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 【2026考研調(diào)劑】制藥工程 284分 求相關(guān)專(zhuān)業(yè)調(diào)劑名額 +4 | 袁奐奐 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | iwinso 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|