 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 688 | 回復: 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
[求助]
幫我潤色一段話，漢譯英，謝謝。
|
||
|
大家?guī)臀铱纯催@段話中有沒有什么毛病，可以加一些詞，減一些詞，使它更流暢一些，謝謝大家。 Interface damping at different temperatures were calculated from equations (9), and table 3 listed typical values of interface damping of the three samples at various temperatures. Form table 3, the interface damping of three samples exhibited comparable damping capacity at temperatures of 25, 125, 200, and 250°C. |
回復此樓» 猜你喜歡
一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境，總分308求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
接收2026碩士調(diào)劑(學碩+專碩)
已經(jīng)有6人回復
-
081700 調(diào)劑 267分
已經(jīng)有5人回復
-
328求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
0854 考研調(diào)劑 招生了！AI 方向
已經(jīng)有14人回復
-
招08考數(shù)學
已經(jīng)有14人回復
-
一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
0854電子信息求調(diào)劑 324
已經(jīng)有3人回復
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
336求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
phu_grassman
榮譽版主 (知名作家)
快樂島、布吉島島主
- 翻譯EPI: 265
- 應助: 7 (幼兒園)
- 貴賓: 1.392
- 金幣: 7538.7
- 散金: 11599
- 紅花: 107
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 5611
- 在線: 1480.2小時
- 蟲號: 1151372
- 注冊: 2010-11-20
- 專業(yè): 電化學
- 管轄: English Cafe
【答案】應助回帖
★
wxqtjw: 金幣+1, 翻譯EPI+1 2013-04-07 17:54:58
wxqtjw: 金幣+1, 翻譯EPI+1 2013-04-07 17:54:58
| Interface damping at different temperature was calculated from the equations in (9), and typical values of interface damping of the three samples at various temperature were listed in Table 3, from which we can see that the interface damping of three samples exhibits comparable damping capacity at temperature of 25, 125, 200 and 250°C. |
2樓2013-04-06 20:20:42
yimin58
木蟲 (小有名氣)
ttxd
- 翻譯EPI: 15
- 應助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 3845.3
- 帖子: 142
- 在線: 116.3小時
- 蟲號: 2084983
- 注冊: 2012-10-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 配位化學
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金幣+2, good 2013-04-06 21:10:39
wxqtjw: 金幣+2, ★★★很有幫助 2013-04-07 17:55:04
phu_grassman: 金幣+2, good 2013-04-06 21:10:39
wxqtjw: 金幣+2, ★★★很有幫助 2013-04-07 17:55:04
| Interface damping at different temperature was calculated from Eq. 9, and the typical values of interface damping of the three samples at various temperatures listed in Table 3 exhibited comparable damping capacity at 25, 125, 200, and 250°C. |
3樓2013-04-06 21:02:00
yimin58
木蟲 (小有名氣)
ttxd
- 翻譯EPI: 15
- 應助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 3845.3
- 帖子: 142
- 在線: 116.3小時
- 蟲號: 2084983
- 注冊: 2012-10-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 配位化學
4樓2013-04-06 21:52:58
hookhans
鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
- 翻譯EPI: 263
- 應助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.2小時
- 蟲號: 2260260
- 注冊: 2013-01-25
- 專業(yè): 催化化學
【答案】應助回帖
★ ★
wxqtjw: 金幣+2, ★★★很有幫助 2013-04-07 17:55:24
wxqtjw: 金幣+2, ★★★很有幫助 2013-04-07 17:55:24
| Ref: Interface damping resutls at different temperatures were calculated from equations (9), and the typical interface damping values of the three samples at various temperatures are tabulated in Table 3. It can be seen that the interface damping of the three samples exhibit comparable damping capacities at temperatures of 25, 125, 200, and 250°C. |
5樓2013-04-07 08:40:40
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 wxqtjw 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學碩+專碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +6 | 紙魚ly 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研化學308分求調(diào)劑 +5 | 你好明天你好 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學專業(yè) 281分，一志愿四川大學，誠心求調(diào)劑 +11 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +6 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿華南師大 070300（化學）304分求調(diào)劑 +3 | 0703武芊慧雪304 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] A區(qū)線材料學調(diào)劑 +5 | 周周無極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學求調(diào)劑 +4 | Stella_Yao 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南理工085701環(huán)境302求調(diào)劑院校 +3 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|