 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 757 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 2 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
職場(chǎng)新蟲(chóng)銅蟲(chóng) (初入文壇)
|
[求助]
求助一小段文獻(xiàn)翻譯，先謝謝啦
|
||
麻煩各位大神們幫忙翻譯一下這段啊，先謝謝啦 竟然上 傳不了圖片 頁(yè)面_05.jpg [ Last edited by 職場(chǎng)新蟲(chóng) on 2013-4-18 at 08:13 ] |
回復(fù)此樓» 本帖附件資源列表
-
歡迎監(jiān)督和反饋：小木蟲(chóng)僅提供交流平臺(tái)，不對(duì)該內(nèi)容負(fù)責(zé)。
本內(nèi)容由用戶自主發(fā)布，如果其內(nèi)容涉及到知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題，其責(zé)任在于用戶本人，如對(duì)版權(quán)有異議，請(qǐng)聯(lián)系郵箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : 頁(yè)面_05.jpg
2013-04-13 10:23:51, 320.32 K
» 猜你喜歡
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
352分 化工與材料
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
職場(chǎng)新蟲(chóng): 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 雖然只譯出了一部分，但還是非常感謝啊 2013-04-19 08:42:37
職場(chǎng)新蟲(chóng): 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 雖然只譯出了一部分，但還是非常感謝啊 2013-04-19 08:42:37
| 內(nèi)容已刪除 |
2樓2013-04-18 19:22:16
kn_yao
至尊木蟲(chóng) (著名寫手)
- 翻譯EPI: 116
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 28950.7
- 紅花: 10
- 帖子: 2940
- 在線: 152.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 216380
- 注冊(cè): 2006-03-11
- 專業(yè): 臨床生物化學(xué)檢驗(yàn)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+30, 歡迎常來(lái)本版交流 2013-05-26 10:08:18
sltmac: 翻譯EPI+1 2013-05-26 10:08:27
sltmac: 金幣+30, 歡迎常來(lái)本版交流 2013-05-26 10:08:18
sltmac: 翻譯EPI+1 2013-05-26 10:08:27
|
該段正確譯出： 將50克3-氨基吡啶溶解在500毫升濃鹽酸中，加熱至70-80°C后，加入濃度為15%的過(guò)氧化氫150毫升，其加入速度應(yīng)使反應(yīng)溫度保持在80°C。棕色反應(yīng)混合物在真空條件下蒸發(fā)，加入稀NaOH水溶液使其堿化，冷卻后產(chǎn)生棕色片狀物。濾得片狀物用乙醚充分振搖后溶解，接著在真空條件下蒸餾，餾出物沸點(diǎn)134-135°C /15mmHg柱，93-94°C /0.4mmHg柱。初油狀餾出物凝固形成白色晶體，該物可溶于水和汽油(沸點(diǎn)70-80°C)中，mp79-80°C，產(chǎn)量60g(產(chǎn)率88%)，另外還可蒸餾出高沸點(diǎn)的2,6-二氯-3-氨基吡啶。經(jīng)分析鑒定產(chǎn)物為2-氯-3-氨基吡啶。 |
3樓2013-04-29 01:20:29
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 職場(chǎng)新蟲(chóng) 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +3 | 丟掉懶惰 2026-03-27 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +8 | 多久上課 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個(gè)名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +10 | 金恩貝 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +7 | 1124361 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +5 | 江辭666 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
材料調(diào)劑
 5+4
|
想要一壺桃花水 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085600 材料與化工 329分求調(diào)劑 +9 | Mr. Z 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑一志愿上海交通大學(xué)336分-本科上海211 +4 | 小魚(yú)愛(ài)有機(jī) 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航 335分 | 0856材料化工 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷 +6 | cccchenso 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 生物技術(shù)與工程 +3 | 1294608413 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化工專碩求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +3 | desto 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿國(guó)科過(guò)程所081700，274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|