| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 782 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
lty1008200金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
求助漢譯英一句話,謝謝!
|
||
| 這是因?yàn)橐痪S納米材料是研究電子傳輸行為、光學(xué)特性和力學(xué)機(jī)械性能等物性的尺寸和維度效應(yīng)的理想系統(tǒng),且在介觀領(lǐng)域和納米器件制造方面具有重要的應(yīng)用前景。 |

新蟲(chóng) (初入文壇)
|
這是因?yàn)橐痪S納米材料是研究電子傳輸行為、光學(xué)特性和力學(xué)機(jī)械性能等物性的尺寸和維度效應(yīng)的理想系統(tǒng),且在介觀領(lǐng)域和納米器件制造方面具有重要的應(yīng)用前景。 This is because not only are one-dimensional nanomaterials an ideal systems for studying sizes and dimensional effects of such physical properties as electron transfer behavior, optical characters, and dynamic mechanics, they have great application potential in mesoscopic filed and nano-device manufacture. |
榮譽(yù)版主 (知名作家)
快樂(lè)島、布吉島島主
| This is because the one-dimensional nanomaterials are not only ideal systems for the size and dimension effect study of electron transfer, optical and mechanical properties, but also have great potential in manufacturing devices in the mesoscopic or nanoscopic scale. |
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
Farmer
|
這是因?yàn)橐痪S納米材料是研究電子傳輸行為、光學(xué)特性和力學(xué)機(jī)械性能等物性的尺寸和維度效應(yīng)的理想系統(tǒng),且在介觀領(lǐng)域和納米器件制造方面具有重要的應(yīng)用前景。 This is because the one-dimensional nanomaterials are not only the ideal systems for the study of the size and dimensional effects of the physical properties of electron transfer behaviors, optical characters, and dynamics and mechanics etc., but also have great application potentials in mesoscopic fileds and nano-device manufacturing. |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調(diào)劑 +4 | 哇呼哼呼哼 2026-03-26 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿太原理工安全工程300分,求調(diào)劑 +4 | 0857求調(diào)劑. 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 南昌大學(xué)材料專碩311分求調(diào)劑 +10 | 77chaselx 2026-03-20 | 10/500 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +5 | 杰斯塔里斯 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿華理,數(shù)一英一285求A區(qū)調(diào)劑 +8 | AZMK 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研]
|
y7czhao 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩,一志愿湖南大學(xué),初試成績(jī)338 +4 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研]
|
平樂(lè)樂(lè)樂(lè) 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 食品專碩 一志愿雙一流 328 +3 | xiaom99 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專碩找調(diào)劑 +5 | 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 化工專碩求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 生物學(xué)一志愿985,分?jǐn)?shù)349求調(diào)劑 +6 | zxts12 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研]
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|