 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 635 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
小蘭花銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
翻譯一個句型，要求符合科技英語表述，謝謝。
|
||
|
通過構(gòu)建Q1條件下的Q2模型，應(yīng)用Q3方法研究了Q4、Q5和Q6等因素對Q7的影響。研究表明，..... 要求：表述專業(yè)，簡明扼要，符合英文科技表述。非常感謝。 備注：這是我摘要中的一個句型，其中專業(yè)詞匯已用字母Q1-Q7代替。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
壓國家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
081200-314
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085405 考的11408求各位老師帶走
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
339求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
292求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
hookhans
鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
- 翻譯EPI: 263
- 應(yīng)助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.4小時
- 蟲號: 2260260
- 注冊: 2013-01-25
- 專業(yè): 催化化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2013-05-03 19:38:38
小蘭花: 金幣+12, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 翻譯的非常棒。非常感謝。 可以再幫我潤色一句話嗎？http://emuch.net/bbs/viewthread.php?tid=5845125&pid=1#pid1 2013-05-03 22:27:58
愛與雨下: 金幣+1 2013-05-03 19:38:38
小蘭花: 金幣+12, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 翻譯的非常棒。非常感謝。 可以再幫我潤色一句話嗎？http://emuch.net/bbs/viewthread.php?tid=5845125&pid=1#pid1 2013-05-03 22:27:58
|
通過構(gòu)建Q1條件下的Q2模型，應(yīng)用Q3方法研究了Q4、Q5和Q6等因素對Q7的影響。研究表明，. By construction of the Q2 model under condition Q1, the influenes of Q4, Q5 and Q6 on Q7 were studied using Q3 method. The results show that..... |
4樓2013-05-03 18:25:26
huangzx1314
禁蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 67
- 應(yīng)助: 86 (初中生)
- 貴賓: 0.757
- 金幣: 11361.7
- 散金: 3349
- 紅花: 61
- 沙發(fā): 93
- 帖子: 6716
- 在線: 751.3小時
- 蟲號: 902171
- 注冊: 2009-11-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 其他無機非金屬材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2013-05-03 19:38:32
小蘭花: 金幣+4, ★★★很有幫助, 謝謝幫忙。 2013-05-03 23:02:00
愛與雨下: 金幣+1 2013-05-03 19:38:32
小蘭花: 金幣+4, ★★★很有幫助, 謝謝幫忙。 2013-05-03 23:02:00
|
通過構(gòu)建Q1條件下的Q2模型，應(yīng)用Q3方法研究了Q4、Q5和Q6等因素對Q7的影響。研究表明，…… The influence of the factor Q4, Q5, and Q6 on Q7 were studied with Q3 method through building Q2 model under the condition of Q1. Studies indicated that 僅供樓主參考  |
2樓2013-05-03 17:17:49
huangzx1314
禁蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 67
- 應(yīng)助: 86 (初中生)
- 貴賓: 0.757
- 金幣: 11361.7
- 散金: 3349
- 紅花: 61
- 沙發(fā): 93
- 帖子: 6716
- 在線: 751.3小時
- 蟲號: 902171
- 注冊: 2009-11-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 其他無機非金屬材料
3樓2013-05-03 17:18:52
★ ★ ★ ★
小蘭花: 金幣+4, ★★★很有幫助, 謝謝幫忙。 2013-05-03 23:01:42
小蘭花: 金幣+4, ★★★很有幫助, 謝謝幫忙。 2013-05-03 23:01:42
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
5樓2013-05-03 20:36:13
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +15 | minht 2026-03-26 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +9 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)0703總分337求調(diào)劑 +4 | niko- 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑 +10 | 幸運的醬醬 2026-03-22 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分，求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +8 | @taotao 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[碩博家園] 北京林業(yè)大學(xué)碩導(dǎo)招生廣告 +6 | kongweilin 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 071000生物學(xué)求調(diào)劑，初試成績343 +6 | 小小甜面團 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +3 | wcq131415 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] B區(qū)考研調(diào)劑 +4 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯條 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|