 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 查看: 5224 | 回復(fù): 31 | ||||||||||||||||||||||
star_zhang禁蟲 (文學(xué)泰斗)
臣本布衣，躬耕西洋
|
[交流]
【實(shí)用英語46】看英語新聞必須記住的60個(gè)短語 已有31人參與
|
|
【實(shí)用英語46】看英語新聞必須記住的60個(gè)短語 英語新聞標(biāo)題總是力求用有限的字?jǐn)?shù)來表達(dá)新聞的內(nèi)容，為此，在措詞上尤其要狠下功夫，選詞盡可能經(jīng)濟(jì)達(dá)意、簡短明了，偏愛選用那些短小精悍或字母最少的動(dòng)詞。這是因?yàn)槎绦∫锥�、形象生�?dòng)的措詞不僅能增強(qiáng)新聞的簡潔性和可讀性，而且還能節(jié)省版面篇幅。如表示“破壞”或“損壞”一詞意義的動(dòng)詞，標(biāo)題一般不用damage，而用一些較之簡短的詞，如hit，harm，hurt, ruin或wreck等。又如表示“放棄”這一概念的動(dòng)詞，標(biāo)題一般不用abandon，而用drop，give up，quit，skip或yield 等，表示“爆炸”之類的動(dòng)詞意義時(shí)，一般不用 explode，而用blast，crash， ram或smash等詞。簡而言之，英語新聞標(biāo)題大都喜歡選用字形短小、音節(jié)不多而意義又比較廣泛的詞。 這類動(dòng)詞在標(biāo)題中屢見不鮮，讀者平時(shí)閱讀時(shí)不妨多加留意，這對(duì)于提高英語水平，尤其是熟悉英語同義動(dòng)詞，無疑是大有裨益的。為便于讀者更好地理解英語新聞標(biāo)題，現(xiàn)再列舉一些常見諸報(bào)端的標(biāo)題小詞，以備不時(shí)之需： aid=assist（幫助，援助） alter=change or modify（改變） ask=inquire（詢問） assail=denounce（譴責(zé)） axe=dismiss\\reduce（解雇，減少） balk=impede（阻礙） ban=prohibit or forbid（禁止） bar=prevent（防止，阻止） bare=expose or reveal（暴露，揭露） blast=explode（爆炸） begin=commence（開始） bid=attempt（努力） bilk=cheat（欺騙） bolt=desert or abandon（放棄） boost=increase（增加，提高） check=examine（檢查） claim=ause the death of...（奪去……的生命） clash=disagree strong1y（發(fā)生分歧，爭議） curb=control orrestrict（控制） dip=decline or decrease（下降） ease=lessen（減輕，緩和） end=terminate（結(jié)束，中止） flay=criticize（批評(píng)） flout=insult（侮辱） foil=prevent from（阻止，防止） grill = investigate（調(diào)查） gut=destroy（摧毀） head=direct（率領(lǐng)） hold=arrest（逮捕） laud=praise（贊揚(yáng)） lop=diminish（下降，減少） map=work out（制訂） mark=celebrate（慶祝） name=appoint\\nominate（命名，提名） moot=discuss（討論） mull=consider（考慮） nab=arrest（逮捕） nip=defeat（擊�。� ease=lessen（減輕，緩和） end=terminate（結(jié)束，中止） flay=criticize（批評(píng)） flout=insult（侮辱） foil=prevent from（阻止，防止） grill =investigate（調(diào)查） gut=destroy（摧毀） head=direct（率領(lǐng)） hold=arrest（逮捕） laud=praise（贊揚(yáng)） lop=diminish（下降，減少） map=work out（制訂） mark=celebrate（慶祝） name=appoint\\nominate（命名，提名） moot=discuss（討論） mull=consider（考慮） nab=arrest（逮捕） nip=defeat（擊�。� slay=murder（謀殺） soar=skyrocket（急劇上升） spur=encourage（激勵(lì)，鞭策） swap=exchange（交流，交換） sway=influence（影響） trim=reduce（削減） vie=compete（競爭） vow=determine（決心，發(fā)誓） weigh=consider（考慮） <THE END> [ Last edited by star_zhang on 2013-5-5 at 23:37 ] |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 英語 | 研究生路程 | 孤魂野鬼 | 英語 學(xué)習(xí) |
| 小木蟲上有用知識(shí)專輯 | 英語學(xué)習(xí) | 有用的東西 | 生活 |
| 英語行 | 英語學(xué)習(xí) | 英語角 | 淘洋洋的夢(mèng)想 |
| 英語 | 考研之路的艱辛與收獲 | 納米金 | English |
| 喜歡 | 生物學(xué) | 汽車英語愛好者 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
楊瑞瑞8586» 猜你喜歡
298求調(diào)劑一志愿211
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項(xiàng)目，四級(jí)已過
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
298求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
305分求調(diào)劑（食品工程）
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
求調(diào)劑院校信息
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 請(qǐng)教USP質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)中的幾個(gè)英語詞組是什么意思！
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 翻譯三個(gè)專業(yè)英語詞組
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 生物膜數(shù)學(xué)模型中的一個(gè)英語詞組，歡迎蟲子們進(jìn)來看看
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 123個(gè)中文常用短語的英語翻譯（希望對(duì)大家有幫助）
已經(jīng)有8人回復(fù)
慧谷竹子
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 14 (小學(xué)生)
- 金幣: 17527.7
- 散金: 2678
- 紅花: 68
- 沙發(fā): 145
- 帖子: 10901
- 在線: 1311.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1883470
- 注冊(cè): 2012-07-08
- 性別: MM
- 專業(yè): 法學(xué)其他學(xué)科
2樓2013-05-05 03:14:13
求知者001
榮譽(yù)版主 (知名作家)
全球通，能否？！
- 外語EPI: 7
- 應(yīng)助: 145 (高中生)
- 貴賓: 2.369
- 金幣: 12125.8
- 散金: 4763
- 紅花: 223
- 沙發(fā): 13
- 帖子: 7305
- 在線: 859.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 1129111
- 注冊(cè): 2010-10-22
- 性別: MM
- 專業(yè): 環(huán)境污染化學(xué)
- 管轄: 外語學(xué)習(xí)
好貼必須頂起~ 3樓2013-05-05 08:42:26
 !頂�。。。�！ |
4樓2013-05-05 09:25:00
 頂！ |
5樓2013-05-05 09:38:24
zxf1010
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 6658.8
- 散金: 5781
- 紅花: 9
- 帖子: 558
- 在線: 376.4小時(shí)
- 蟲號(hào): 1795680
- 注冊(cè): 2012-05-04
- 性別: GG
- 專業(yè): 老年醫(yī)學(xué)
6樓2013-05-05 10:01:05
506980540
銅蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1016.5
- 帖子: 71
- 在線: 18.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 1112586
- 注冊(cè): 2010-10-02
- 專業(yè): 軍隊(duì)指揮學(xué)
7樓2013-05-05 10:14:52
8樓2013-05-05 11:12:37
ladylmwang
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 316.3
- 帖子: 47
- 在線: 9.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 514530
- 注冊(cè): 2008-02-29
- 專業(yè): 世界經(jīng)濟(jì)學(xué)
9樓2013-05-05 11:56:35
wcq1990
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 47.8
- 帖子: 11
- 在線: 16.4小時(shí)
- 蟲號(hào): 1444309
- 注冊(cè): 2011-10-15
- 專業(yè): 資源利用科學(xué)及其他
10樓2013-05-05 14:25:35
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 star_zhang 的主題更新
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名 +5 | 脫穎而出 2026-03-16 | 17/850 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +6 | 金恩貝 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研]
 一志愿東華大學(xué)控制學(xué)碩320求調(diào)劑
+3
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿深大，0703化學(xué)，總分302，求調(diào)劑 +4 | 七月-七七 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | www_q 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點(diǎn)0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +7 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
|
[考研]
 295復(fù)試調(diào)劑
+8
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 261求B區(qū)調(diào)劑，科研經(jīng)歷豐富 +3 | 牛奶很忙 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070303 總分349求調(diào)劑 +3 | LJY9966 2026-03-15 | 5/250 |
|