| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1078 | 回復(fù): 5 | ||
080lusiqi金蟲 (初入文壇)
|
[求助]
網(wǎng)絡(luò)協(xié)議中專業(yè)詞匯辨析,30金幣!
|
| 在安全協(xié)議中,eCK模型的原文表述有matching session和matching conversation,兩者有什么聯(lián)系和區(qū)別,分別應(yīng)該怎么翻譯? |
銅蟲 (小有名氣)
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
院士
|
[conversation] [colloquy] [dialoq] [session] 指兩人以上的對(duì)話(多用于學(xué)習(xí)別種語言或方言時(shí)) ; 在信息技術(shù)上指,導(dǎo)致如此進(jìn)行配置的因素多種多樣,最常見是由"會(huì)話"(session)或"會(huì)話狀態(tài)"(session state)引起的. 想象一個(gè)訪問某電子商務(wù)網(wǎng)站的用戶,正在將各類中意的商品裝進(jìn)"購物車"中. 如果這個(gè)網(wǎng)站是由數(shù)臺(tái)原始服務(wù)器向客戶提供服務(wù)的, 兩者應(yīng)該是一個(gè)意思 網(wǎng)絡(luò)協(xié)議的應(yīng)用會(huì)話 nTracker可以針對(duì)不同網(wǎng)絡(luò)協(xié)議的應(yīng)用會(huì)話 (Session Conversation) 提供流量分析。例如:TCP/IP, Http, Https, SMTP, FTP等網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用。 |

木蟲 (小有名氣)


新蟲 (初入文壇)

| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +11 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 13/650 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分,求調(diào)劑 +3 | jiajunX 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +8 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +4 | NIFFFfff 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 山東省面上項(xiàng)目限額評(píng)審 +4 | 石瑞0426 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡(jiǎn)單點(diǎn)0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿西南交大,求調(diào)劑 +5 | 材化逐夢(mèng)人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學(xué) 生命科學(xué)與健康學(xué)院-課題組招收2026級(jí)食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|