 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 725 | 回復(fù): 4 | ||
[求助]
懇請NMR高手幫我看看這句話怎么譯好？
|
|
In a simple 90◦ one-pulse experiment, the transmitter emits a radio frequency signal at the resonance frequency of the nuclide being observed a pulse long enough to equalize the populations of the higher and lower nuclear energy levels. Typical pulses are 1-15μs long. After these pulses, the sample begins to emit a radio frequency signal at a resonance frequency as the spin system dephases。 關(guān)于“ being observed a pulse long enough to equalize the populations of the higher and lower nuclear energy levels”充當(dāng)?shù)氖鞘裁淳浞ǔ煞职。窟�有后面的“as the spin system dephases”是什么意思��？ 這是我的翻譯“在簡單的90 單脈沖測試中，發(fā)射器在核素的共振頻率下發(fā)出電磁波頻率信號，能觀測到一個足夠長的脈沖信號以平衡較高或較低核能級的量。典型的脈沖是1-15μs 長。在這些脈沖后，因為自旋系統(tǒng)移相，樣品在共振頻率下開始輻射電磁波頻率信號” |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
284求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
07化學(xué)280分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
298-一志愿中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
求材料，環(huán)境專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300)
已經(jīng)有6人回復(fù)
touxian
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 63 (初中生)
- 金幣: 8792.9
- 紅花: 5
- 帖子: 2180
- 在線: 66.8小時
- 蟲號: 666887
- 注冊: 2008-12-03
- 性別: GG
- 專業(yè): 物理學(xué)I
2樓2013-05-10 22:55:37
yuankanxue
金蟲 (著名寫手)
分子玩家
- 應(yīng)助: 38 (小學(xué)生)
- 金幣: 1003.3
- 散金: 98
- 紅花: 2
- 帖子: 1690
- 在線: 427.1小時
- 蟲號: 595695
- 注冊: 2008-09-08
- 性別: GG
- 專業(yè): 波譜分析與成像分析
3樓2013-05-11 07:56:31
4樓2013-05-13 12:55:34
yuankanxue
金蟲 (著名寫手)
分子玩家
- 應(yīng)助: 38 (小學(xué)生)
- 金幣: 1003.3
- 散金: 98
- 紅花: 2
- 帖子: 1690
- 在線: 427.1小時
- 蟲號: 595695
- 注冊: 2008-09-08
- 性別: GG
- 專業(yè): 波譜分析與成像分析
5樓2013-05-13 13:22:10
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 ideal2007 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東理工大學(xué)081700，初試分數(shù)271 +4 | kotoko_ik 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +5 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿武漢理工大學(xué)材料工程（085601） +3 | WW.' 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +11 | 冷笙123 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 260求調(diào)劑 +3 | 朱芷琳 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +4 | z1z2z3879 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(333分) +5 | holy J 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學(xué)校推薦 +3 | 伯樂29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 295材料求調(diào)劑，一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生（接收計算機專業(yè)調(diào)劑） +3 | 123阿標(biāo) 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 本科鄭州大學(xué)物理學(xué)院，一志愿華科070200學(xué)碩，346求調(diào)劑 +4 | 我不是一根蔥 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 【同濟軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|