| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 396 | 回復: 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
imzjt木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求翻譯一句中文
|
||
|
需翻譯的內(nèi)容如下: 發(fā)泡過程中發(fā)泡與凝膠之間的平衡在很大程度上決定了泡孔的大小與狀態(tài)。 |
禁蟲 (知名作家)
|
發(fā)泡過程中發(fā)泡與凝膠之間的平衡在很大程度上決定了泡孔的大小與狀態(tài)。 The size and state of foam were largely determined, in the foaming process, by the balance between the foaming and gel. 不知道你這里的狀態(tài)是指泡孔的形貌呢(morphology),還是泡存在的狀態(tài),以上按泡存在的狀態(tài)翻譯。僅供參考。 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 07化學280分求調(diào)劑 +9 | 722865 2026-03-23 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東理工大學081700,初試分數(shù)271 +6 | kotoko_ik 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
孅華 2026-03-22 | 16/800 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +7 | 1124361 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +7 | 蛋黃咸肉粽 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +5 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 07化學303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | 某某某某位 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 網(wǎng)絡空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學666 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 石河子大學(211、雙一流)碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 生物學調(diào)劑 +5 | Surekei 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 初試 317 +7 | 半拉月丙 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|