 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 490 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
騫騫金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求翻譯一段摘要，中譯英
|
|
| 隨著現(xiàn)今社會的日益繁盛和生活水平的提高，人們的購買欲望不僅僅局限于商品的本身，更加關(guān)注產(chǎn)品的外部包裝形式。所以，對消費(fèi)者而言：什么樣的產(chǎn)品才可以吸引住他們的眼球，讓他們產(chǎn)生購買欲望，這就對產(chǎn)品的外部包裝設(shè)計(jì)提出了更高的要求。有創(chuàng)意的包裝不僅是進(jìn)入商城一種強(qiáng)而有力的基礎(chǔ)，更是一種價值的體現(xiàn)。在市場化經(jīng)濟(jì)越來越發(fā)達(dá)的今天，商品更加需要一身好的包裝。特別是在食品包裝中，誘人的色彩、別樣的圖形能夠帶動消費(fèi)者的味覺聯(lián)想，刺激消費(fèi)者的購買欲望。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
086502化學(xué)工程342求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
328求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑推薦 材料 304
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
青蜂俠
捐助貴賓 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 13
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 2246.8
- 散金: 715
- 紅花: 19
- 帖子: 436
- 在線: 136小時
- 蟲號: 1156453
- 注冊: 2010-11-26
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子助劑
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
騫騫: 金幣+100, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝 2013-05-22 08:23:04
騫騫: 金幣+100, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝 2013-05-22 08:23:04
|
Along with the increasingly prosperous society and the improvement of living standards, people's purchasing desire is not only confined to the commodity itself, but pay more attention to the external packaging of the product form. So for consumers: what kind of products can attract their eyeballs, to let them produce purchasing desire, which put forward higher requirements on the external packaging design. Creative packaging is not only a powerful foundation to enter the mall, but more a manifestation of the value. With the market-oriented economy become more and more developed today, commodity more need for a good packaging. Especially in food packaging, attractive color, a different kind of graphics can drive consumers the taste of association,and stimulate consumers' purchasing desire. 你先看看，有不妥的地方再商量�。�！  |
2樓2013-05-21 21:54:41
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 騫騫 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +5 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑（080500） +4 | A child 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 08開頭275求調(diào)劑 +4 | 拉誰不重要 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +10 | 哈哈157349 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +5 | 江辭666 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 342求調(diào)劑 +3 | 加油a李zs 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化求調(diào)劑 +3 | Jsman 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿廈門大學(xué)化學(xué)學(xué)碩307求調(diào)劑
+8
|
y7czhao 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +6 | 。，。，。，。i 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 289材料與化工（085600）B區(qū)求調(diào)劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 085404電子信息284分求調(diào)劑
+4
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 361求調(diào)劑 +3 | Glack 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
+7
|
2117205181 2026-03-21 | 8/400 |
|