 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 483 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
幫忙一下，翻譯這一小段為英語(yǔ)
|
||
|
這兩個(gè)問題作為獨(dú)立的任務(wù)都已備受自然語(yǔ)言處理領(lǐng)域研究者的關(guān)注，但目前還少有研究者將兩個(gè)任務(wù)一起考慮。實(shí)際上，語(yǔ)義角色的確定依賴與之相應(yīng)的詞匯結(jié)點(diǎn)的語(yǔ)義，但同時(shí)語(yǔ)義角色本身又反過來(lái)可對(duì)相應(yīng)詞匯詞義的選擇起到限定作用，因而是一個(gè)協(xié)同互動(dòng)的過程。如果將兩個(gè)問題合并考慮進(jìn)而研究一體化的語(yǔ)義標(biāo)注將有可能取得更好的效果，值得我們深入研究。 [ Last edited by hzhstar on 2013-5-27 at 15:42 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
295求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩，求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085602 307分 求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
322求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
高溫高壓反應(yīng)求助
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿上海理工能源動(dòng)力（085800）310分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金幣+1, thanks 2013-05-28 15:19:27
hzhstar: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝！ 2013-05-28 16:42:51
phu_grassman: 金幣+1, thanks 2013-05-28 15:19:27
hzhstar: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝！ 2013-05-28 16:42:51
| These two issues as separate tasks have attracted much concern from natural language processing researchers , but there is rarely researchers who had considered the two tasks in a whole. In fact, the semantic roles identification is dependent on the semantics of the corresponding vocabulary nodes, however, the semantic role itself, in turn, can limit the choice of appropriate words and semantics, thus , this is a collaborative interactive process. Merging the two issues to study semantic annotation of integration of semantics may achieve better results, which is worth in-depth research in the future. |
2樓2013-05-28 13:02:57
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 hzhstar 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 零八# 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +5 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 08開頭275求調(diào)劑 +4 | 拉誰(shuí)不重要 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿9，初試成績(jī)：338，四六級(jí)已過，有科研經(jīng)歷，求調(diào)劑！ +3 | Zuhui0306 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +4 | 贈(zèng)我一本書 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | Ymlll 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 蘆lty 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)339材料與化工求調(diào)劑 +3 | 江往賣魚 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑，求導(dǎo)師收 +7 | 天天好運(yùn)來(lái)上岸?/a> 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 開開心心沒煩惱 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 十三加油 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境，總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 呼呼？~+123456 2026-03-21 | 3/150 |
|