 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 368 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
四月聞鶯木蟲 (著名寫手)
Life is translation
|
[求助]
求教兩個(gè)關(guān)于美國大學(xué)的詞匯的中譯~~~【急！在線等】
|
||
|
1.美國一些大學(xué)里有一種可同時(shí)進(jìn)行兩個(gè)或以上學(xué)位的項(xiàng)目，項(xiàng)目結(jié)束后同時(shí)取得這些學(xué)位。這種學(xué)生叫做 coterminal students。哪位蟲友知道這個(gè)詞 中譯怎么說嘛？ 2. 美國一些大學(xué)里的機(jī)構(gòu)，叫做 office of accessible education（主要負(fù)責(zé)提供學(xué)生信息） 中譯是什么為好？ 3. 大學(xué)的enrollment 和 registration 有何不同？ [ Last edited by 四月聞鶯 on 2013-5-28 at 17:35 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
085600，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
調(diào)劑求院校招收
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
xiao_hu
木蟲 (著名寫手)
Tiny
- 翻譯EPI: 29
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 金幣: 1800.7
- 散金: 200
- 紅花: 1
- 帖子: 2197
- 在線: 89.1小時(shí)
- 蟲號: 1989552
- 注冊: 2012-09-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
四月聞鶯: 金幣+18, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 不知道第一個(gè)用中文怎么表述為好。如果想到了，還希望您再回帖，金幣可以再加哈~ 2013-05-29 15:53:14
四月聞鶯: 金幣+18, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 不知道第一個(gè)用中文怎么表述為好。如果想到了，還希望您再回帖，金幣可以再加哈~ 2013-05-29 15:53:14
|
coterminal students不同于調(diào)動(dòng)學(xué)生，貌似只能拿榮譽(yù)學(xué)位 office of accessible education:開放教育辦公室 enrollment 和 registration都是入學(xué)登記的意思，但是前者更為正式 |
2樓2013-05-29 15:07:44
xiao_hu
木蟲 (著名寫手)
Tiny
- 翻譯EPI: 29
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 金幣: 1800.7
- 散金: 200
- 紅花: 1
- 帖子: 2197
- 在線: 89.1小時(shí)
- 蟲號: 1989552
- 注冊: 2012-09-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
3樓2013-05-30 10:07:58
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 四月聞鶯 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +3 | wulanna 2026-03-28 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 081200-314 +3 | LILIQQ 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個(gè)名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿9，初試成績：338，四六級已過，有科研經(jīng)歷，求調(diào)劑！ +3 | Zuhui0306 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +10 | 哈哈157349 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +8 | 匹克i 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +7 | 87639 2026-03-21 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +8 | Auroracx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +17 | 碩星赴 2026-03-23 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑 +6 | jiajunX 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化315 求調(diào)劑 +3 | akrrain 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 化工專碩求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|