 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 672 | 回復: 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
客廬聽雨銅蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求助翻譯幾段英文
|
||
|
The estimation of the lateral earth pressure development has been one of the most common but important in engineering practice since it governs the design of many geotechnical engineering structures including the retaining wall. Retaining walls with cohesionless backfill soil are typically designed based on the active lateral earth pressure distribution due to the tendency of outward tilt about the base. Classical earth pressure theories, e.g., Coulomb's and Rankine's (1), have been widely used for this purpose and have proven reliable. Since a certain amount of strain must develop within the soil mass in order that the shear stresses that help to support the soil may be fully mobilized, a certain amount of tilt of the wall must be allowed before the lateral earth pressure reduces to the value of active lateral earth pressure (5). In special circumstances where movement is restricted, such as bridge abutments, developed lateral earth pressures, therefore, could be greater than the active lateral earth pressures. This paper describes a method of estimating the magnitude and distribution of the lateral earth pressure exerted by cohesionless soil behind the rigid retaining wall experiencing outward tilt about its base from an“initial active” state to a “full active” state. The initial active state refers to a stage of wall tilt when only the soil element at the ground surface experiences a sufficient lateral movement to achieve an active condition The full active state occurs when the entire soil elements from the ground surface to the base of the wall are in active condition. Between these two extremes,”intermediate active”states exist. The transition of the lateral earth pressures from an initial active to a full active state is discussed and shown. Finally, the developed method of analysis is compared with the model test results. Fig. 1 shows a free body diagram of an active wedge similar to the one considered in Coulomb's theory. The active thrust, Pa, can be obtained from the equilibrium of forces. |
回復此樓» 猜你喜歡
334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復
-
324分 085600材料與化工
已經(jīng)有7人回復
-
各位老師好，我的一志愿為北京科技大學085601材料專碩
已經(jīng)有11人回復
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
調(diào)劑推薦
已經(jīng)有7人回復
-
一志愿西交大080500材料學碩349
已經(jīng)有7人回復
-
一志愿北京科技大學085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
352分-085602-一志愿985
已經(jīng)有6人回復
-
273求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
349求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
2樓2013-05-29 16:17:24
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
客廬聽雨: 金幣+60, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-05-29 20:48:34
客廬聽雨: 金幣+60, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-05-29 20:48:34
|
對側(cè)壓力的發(fā)展的估計已成為實踐中最普遍卻最重要的課題之一。因為它指導著很多巖土工程結(jié)構(gòu)，包括擋土墻的設計。無粘性回填土的擋土墻通常是基于主動土壓力分布來設計，側(cè)壓力是由地基向外傾斜的趨向性產(chǎn)生。經(jīng)典的土壓力理論，例如，庫倫和朗肯的理論（1），基于此目的已經(jīng)被廣泛應用，并證實可靠。 由于土壤體內(nèi)部必然產(chǎn)生一個特定的張力，以便幫助支持土壤的剪切應力能夠被充分調(diào)動，在側(cè)壓力減少到主動土壓力的值之前，必須允許墻面產(chǎn)生特定量的傾斜（5）。在運動受限的特殊情況下，例如橋墩，其所產(chǎn)生的側(cè)壓力可能要大于主動土壓力。 本文闡述了一種估計側(cè)壓力的大小和分布的方法，該壓力是由剛性承重墻背后的無粘性土施加的，它同時經(jīng)歷著環(huán)繞在地基部位的外部傾斜，這使它由一種“初始主動”狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)椤巴耆鲃印睜顟B(tài)。這種初始主動狀態(tài)指的是，墻的傾斜狀態(tài)僅僅達到地表的土壤元素獲得充分的橫向土壓力側(cè)壓力并達到滑動條件的情況。而完全主動狀態(tài)發(fā)生時，由地表到地基的整個土壤成分都達到了主動條件。在這兩個極端條件之間，“中間主動”狀態(tài)也是存在的。由初始主動到完全主動狀態(tài)時，關(guān)于側(cè)壓力的過渡的討論如下所示。最終，衍生出的分析方法與模型的測試結(jié)果作出比較。 圖1顯示了一個于庫倫理論相似的主動楔的自由體圖表。主動推力，Pa，可以由力平衡求出。 |
3樓2013-05-29 20:04:07
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 客廬聽雨 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥298調(diào)劑求助 +3 | 元元青青 2026-03-31 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085602 307分 求調(diào)劑 +10 | 不知道叫什么！ 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料工程085601數(shù)二英一335求調(diào)劑 +5 | 雙馬尾痞老板2 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319 +16 | 678lucky 2026-03-31 | 20/1000 |
|
|
|
[考研] 本2一志愿C9-333分，材料科學與工程，求調(diào)劑 +9 | 升升不降 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +10 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥 初試274求調(diào)劑 +4 | 小叮當來了 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +4 | 希望如此i 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 不挑專業(yè) 求收留 +4 | Yam. 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化085600材料專碩275|有文章專利｜求調(diào)劑 +15 | Micky11223 2026-03-25 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +7 | ZZ..000 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +17 | 田洪有 2026-03-26 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +4 | 邱gl 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +8 | RuiFairyrui 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 壓國家一區(qū)線，求導師收留，有恩必謝！ +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分，求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|