| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 389 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
duguxing1005鐵桿木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯求助 就一句
|
|
|
This code is applicable to piping in gaseous and liquid hydrogen service and to pipelines in gaseous hydrogen service. 弄不明白piping 和pipeline到底有啥區(qū)別了 [ Last edited by duguxing1005 on 2013-7-2 at 10:09 ] |
木蟲 (小有名氣)
資深翻譯 QQ:281793077
|
This code is applicable to piping in gaseous and liquid hydrogen service and to pipelines in gaseous hydrogen service. 本規(guī)范適用于氣態(tài)和液態(tài)氫服務(wù)管網(wǎng)以及氣態(tài)氫服務(wù)管線中。piping是管網(wǎng),pipiline 為管線管道,此二者是整體和部分的區(qū)別! |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +5 | 墨墨漠 2026-03-27 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600,材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +10 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +3 | 1915668 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +3 | 溪云珂 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +10 | Micky11223 2026-03-25 | 12/600 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +8 | hanamiko 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 蘆lty 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 08開頭275求調(diào)劑 +3 | 拉誰不重要 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩,一志愿湖南大學(xué),初試成績(jī)338 +4 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +3 | Li李魚 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 279 分 求調(diào)劑 +3 | 睡個(gè)好覺_16 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap- 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿哈工大,085400,320,求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿南航 335分 | 0856材料化工 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷 +6 | cccchenso 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | QiMing7 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000,求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|