 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 945 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
gan171金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求助翻譯藥品說明書�。。。。。。ㄒ环N甲亢藥）
|
|
|
求翻譯！�。。。。。。。。。。。。� 2013702205816.jpg 2013702205611.jpg 2013702205630.jpg 2013702205706.jpg 2013702205737.jpg 2013702205802.jpg |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
275求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
北京林業(yè)大學(xué)碩導(dǎo)招生廣告
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿廈門大學(xué)化學(xué)學(xué)碩307求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
086000生物與醫(yī)藥292求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿河工大 081700 276求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料學(xué)碩297已過四六級(jí)求調(diào)劑推薦
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語一62 求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
xiao_hu
木蟲 (著名寫手)
Tiny
- 翻譯EPI: 29
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 金幣: 1800.7
- 散金: 200
- 紅花: 1
- 帖子: 2197
- 在線: 89.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 1989552
- 注冊(cè): 2012-09-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
2樓2013-07-04 09:00:14
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gan171: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-07-04 17:18:52
gan171: 金幣+10, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-07-04 17:18:52
|
5. 如何保存左旋甲狀腺素片？ 請(qǐng)將此藥品放在兒童視線范圍外，觸及不到之處 切勿于藥品盒上標(biāo)明的有效期后使用左旋甲狀腺素片，有效期是指彼月的最后一天。如您的藥片已過期，請(qǐng)將他們交與您的藥師以安全處理。 不可在25℃以上保存。原始包裝保存并避光。 6.詳細(xì)信息 左旋甲狀腺素片有兩種規(guī)格，分別含有50mg和100mg的無水左旋甲狀腺素鈉。 藥片中還含有檸檬酸鈉、乳糖、玉米淀粉、阿拉伯膠、硬脂酸鎂和純化水---（輔料） 看不清啊看不清  |
3樓2013-07-04 10:28:23
4樓2013-07-04 10:51:57
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
gan171: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-07-04 17:20:18
gan171: 金幣+5, ★★★很有幫助 2013-07-04 17:20:18
|
2. 服用左旋甲狀腺素片之前 如有下列情況，切勿服用左旋甲狀腺素片： -如自知對(duì)左旋甲狀腺素鈉過敏或左旋甲狀腺素的任何其他組分（見此說明書第6部分） -您已被告知您的甲狀腺過于亢進(jìn) 如您有上述情況，請(qǐng)告知您的醫(yī)生。 如有下列情況，服用左旋甲狀腺素須特別注意： -患有糖尿病。您的糖尿病治療的劑量可能需要調(diào)整。 -患有高血壓、心臟病或心臟損傷（如您有心臟疾病或年老，醫(yī)生可能會(huì)建議您做一個(gè)心電圖） -任何可能影響腎上腺素的情況（醫(yī)生可能建議您或您主動(dòng)要求附加治療） -年老 -長久的甲狀腺素水平低 -疾�。ㄓ戎感�、腦疾病）發(fā)作，可能會(huì)導(dǎo)致發(fā)作得更頻繁 盡管上述一些情況可能很明顯，但如您符合任一情況，務(wù)必使您的醫(yī)生明了。 服用其他藥物 如您正在服用或近期已服用了任何其他藥品，包括非處方藥，請(qǐng)告知您的醫(yī)生或藥師。這些藥物的作用可能會(huì)改變，特別是如果您服用了： -強(qiáng)心苷類藥品（如：地高辛）用于治療心臟疾病如心力衰竭 -胰島素或糖尿病的其他療法 -用于降低血脂水平的考來烯胺、考來替泊或洛伐他汀 -治療感染的利福平 -………… ……………………………… |
5樓2013-07-04 12:23:57
gan171
金蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1422.6
- 散金: 6
- 紅花: 1
- 帖子: 175
- 在線: 136.4小時(shí)
- 蟲號(hào): 1184402
- 注冊(cè): 2011-01-06
- 專業(yè): 中藥制劑
6樓2013-07-04 17:21:34
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gan171: 金幣+24, ★★★★★最佳答案, 謝謝 2013-07-04 23:06:21
gan171: 金幣+24, ★★★★★最佳答案, 謝謝 2013-07-04 23:06:21
|
3.如何服用左旋甲狀腺素片 請(qǐng)遵醫(yī)囑服用本品。切忌超量服用。如不確定請(qǐng)與您的醫(yī)生或藥師確認(rèn)。喝水服用，最好在早餐前。 通常成人服用的初始劑量為每日50mg到100mg。幾周之后依據(jù)治療情況（血液檢查監(jiān)控）可進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。 50歲以上的患者初始劑量通常不超過每日50mg。 12歲以下的兒童： 兒童服用的劑量依據(jù)年齡、體重和治療情況而定。 兒童應(yīng)在監(jiān)護(hù)下服用，以確保他/她服用了正確的劑量。應(yīng)于每日第一頓飯至少半個(gè)小時(shí)前服用。 先天性甲狀腺功能不足的嬰幼兒： 前3個(gè)月的初始劑量為每日10至15mg。之后依據(jù)治療情況進(jìn)行調(diào)整。 甲狀腺功能不足的兒童： 初始劑量為每日12.5至50mg。依據(jù)治療狀況每2至4周逐漸加量。 ………… 停止治療時(shí)，左旋甲狀腺素片應(yīng)由醫(yī)生監(jiān)督收回。 如超量服用： 如您認(rèn)為您或者其他任何人服用了過多此藥，請(qǐng)立即與您的醫(yī)生或醫(yī)院事故科聯(lián)系。記得帶上包裝盒和剩下的藥片及此說明書，以便醫(yī)療人員準(zhǔn)確的了解你所服用的東西。 如忘記服用： 如您忘記了服藥，但在兩三個(gè)小時(shí)內(nèi)記起，仍可照常服用。如時(shí)間更久則不必再服用此劑，等到下次服藥的時(shí)間再照常量服用。 |
7樓2013-07-04 22:54:06
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 gan171 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 北京林業(yè)大學(xué)碩導(dǎo)招生廣告 +5 | kongweilin 2026-03-26 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑 +5 | 稻妻小編 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | www_q 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)339材料與化工求調(diào)劑 +3 | 江往賣魚 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 08工學(xué)調(diào)劑 +13 | 用戶573181 2026-03-20 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南大學(xué)化學(xué)學(xué)碩0703總分337求調(diào)劑 +7 | niko- 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +9 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 上海電力大學(xué)材料防護(hù)與新材料重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收調(diào)劑研究生（材料、化學(xué)、電化學(xué)，環(huán)境） +4 | 我愛學(xué)電池 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 食品專碩 一志愿雙一流 328 +3 | xiaom99 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 300分，材料，求調(diào)劑，英一數(shù)二 +5 | 超贊的 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +5 | 超級(jí)伊昂大王 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 279分求調(diào)劑 一志愿211 +18 | chaojifeixia 2026-03-19 | 20/1000 |
|
|
|
[考研] 315分，誠求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|