 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 553 | 回復(fù): 2 | ||
[求助]
審稿意見一句話求翻譯
|
|
（1）What becomes more difficult for the reader was that it was very hard to gain a sense of how the sampling was being conducted, where was the sampling conducted (points of sampling), how many sampling campaigns were carried out, how the water samples were analyzed, and how many experimental runs were done? 穩(wěn)重experimental runs是什么意思 （2）Besides, the study design presented was quite confusing. If the data were obtained from the relevant agencies, the author should clearly indicate the type of data, and more importantly the detailed explanation about the QA/QC of the data obtained. QA/QC是啥意思，請(qǐng)指點(diǎn)，謝謝 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
293求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
0703化學(xué)336分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
281求調(diào)劑（0805）
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
環(huán)境領(lǐng)域全國(guó)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收博士1-2名
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料專碩306英一數(shù)二
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
301求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
302求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
26博士申請(qǐng)
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 求翻譯審稿意見
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求翻譯審稿人意見
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 審稿意見求助翻譯 灰常感謝
已經(jīng)有7人回復(fù)
- Journal of fluids engineering審稿意見求解釋謝謝
已經(jīng)有6人回復(fù)
- minor revision 求助！
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 請(qǐng)問這條proof中的修改意見是什么意思？？ bigcup...
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 提供electronically available Supporting Informatio什么意思？怎么做？
已經(jīng)有15人回復(fù)
- 求助：審稿中的一句話 該怎么翻譯？（很短）
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 審稿意見：英文摘要需要重新改寫，可以詳細(xì)些，注意介詞用法~求幫個(gè)小忙！��！
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 看看這個(gè)苦逼的人吧，文章竟然審稿11年？雜志linear algebra and its applications
已經(jīng)有71人回復(fù)
- 這種審稿意見是什么意思啊？怎么回復(fù)好哦
已經(jīng)有41人回復(fù)
- 請(qǐng)幫忙翻譯一下審稿意見，謝謝！
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 審稿意見第二條什么意思
已經(jīng)有13人回復(fù)
- 求助審稿意見的翻譯
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 求助 審稿意見的翻譯�。�
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求助：攪拌設(shè)備計(jì)算機(jī)模擬相關(guān)期刊雜志投稿難易程度及一審周期分析
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 審稿意見回復(fù)（格式方面的），漢語大概意思已經(jīng)寫出來，求翻譯
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 急求大家?guī)兔Ψg一下一句審稿回復(fù)
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 毫無審稿意見的退稿通知，啥意思？
已經(jīng)有76人回復(fù)
- 審稿建議中的一句話不知道應(yīng)該怎樣翻譯
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 求助翻譯審稿專家的專業(yè)用詞
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 求助審稿意見中一句話的翻譯，不太看的懂（急）
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求助審稿意見一句話怎么翻譯
已經(jīng)有2人回復(fù)
2樓2013-08-06 18:06:14
vhtw8888
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 71
- 帖子: 1
- 在線: 11.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 2595568
- 注冊(cè): 2013-08-13
- 專業(yè): 水文、水資源
????. 3樓2013-08-13 22:30:24
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 doniao 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +7 | 好運(yùn)連綿不絕 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +6 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +9 | 負(fù)心者當(dāng)誅 2026-03-11 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 +4 | 安全上岸！ 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +4 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +4 | ahbd 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程327求調(diào)劑 +3 | xiaohe12w 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-14 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703，333分求調(diào)劑 一志愿鄭州大學(xué)-物理化學(xué) +3 | 李魔女斗篷 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)一志愿211 總分320求調(diào)劑 +5 | 瑪卡巴卡啊哈 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 芬達(dá)46 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專碩350 求調(diào)劑 +4 | 王金科 2026-03-12 | 4/200 |
|