| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1194 | 回復: 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 PCEPI ,點擊這里進行查看 | ||
g13596363502金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
芳環(huán)系統(tǒng)化學結構英語單詞翻譯(bencilyc)
|
|
|
下面的詞組什么意思啊??尤其是那個bencilyc,誰見過。?CNKI翻譯助手都翻不出來。 methyne carbons to aromatic system(CH2 bencilyc) |

鐵蟲 (職業(yè)作家)
|
(感謝樓主教我新詞!!) 我下了 http://www.researchgate.net/publ ... 60518389a429e87.pdf 感覺作者深諳有機命名,喜歡臨時造新詞... 還好,有先定義 "methyne carbons" = "CH-CH3" "methylenic carbons" = "CH2" 之后從比較常見的 "benzene ring" = "benzene cycle" 臨時造(縮短過的)形容詞 "ben cyclic".... ... 已被沿用,看論壇評語 http://supramolecular.wordpress. ... abeling-strategies/ researchgate.net_____9c960518389a429e87__pdf.jpg |
鐵蟲 (職業(yè)作家)
金蟲 (正式寫手)

| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +9 | llllkkkhh 2026-03-18 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學材料學碩321求調(diào)劑 +4 | Ymlll 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑(0854都可以) +3 | xbxudjdn 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 298-一志愿中國農(nóng)業(yè)大學-求調(diào)劑 +7 | 手機用戶 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 331求調(diào)劑(0703有機化學 +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +8 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 求調(diào)劑 +13 | enenenhui 2026-03-13 | 14/700 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 求老師收留調(diào)劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
笨笨兔子 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 本科南京大學一志愿川大藥學327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿哈工大材料324分求調(diào)劑 +5 | 閆旭東 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +4 | 學員97LZgn 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 求材料調(diào)劑 085600英一數(shù)二總分302 前三科235 精通機器學習 一志愿哈工大 +4 | 林yaxin 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 328化工專碩求調(diào)劑 +4 | 。,。,。,。i 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-12 | 4/200 |
|