 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 查看: 4109 | 回復(fù): 47 | ||||
icefireice鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
[交流]
對(duì)于將缺乏中文參考文獻(xiàn)作為拒絕資助理由的看法 已有37人參與
|
|||
|
有些專家將缺乏中文參考文獻(xiàn)作為拒絕資助的理由，我感覺不是很恰當(dāng)。當(dāng)然這是分領(lǐng)域的，有些領(lǐng)用中可能中文文獻(xiàn)確實(shí)有獨(dú)到之處，在這些領(lǐng)域中不引用中文參考文獻(xiàn)可能確實(shí)不合適。但在計(jì)算機(jī)相關(guān)領(lǐng)域中，試問有哪個(gè)被公開推廣接受的方法是出自中文參考文獻(xiàn)，又有哪些最新的思想是中文文獻(xiàn)率先提出的呢？即使有，恐怕也是鳳毛麟角吧。在這一領(lǐng)域中中文文獻(xiàn)跟世界主流學(xué)術(shù)界有距離是不爭(zhēng)的事實(shí)。我當(dāng)然不否認(rèn)有些中文文章也是非常優(yōu)秀的，但整體上我認(rèn)為不參考中文文獻(xiàn)，并不代表申請(qǐng)人不了最新和最有效的方法。 另外一個(gè)被廣泛使用的對(duì)不引用中文文獻(xiàn)的批評(píng)是，“不引用中文文獻(xiàn)，就不了解國內(nèi)的研究現(xiàn)狀”。不得不說這是一個(gè)令人啼笑皆非的說法，難道國內(nèi)的優(yōu)秀研究學(xué)者就只能將文章寫成中文的？我不知道其他學(xué)科怎么樣，但最起碼在我所在的計(jì)算機(jī)視覺領(lǐng)域，國內(nèi)所有最優(yōu)秀科研機(jī)構(gòu)的研究成果都是優(yōu)先爭(zhēng)取在trans和頂級(jí)會(huì)議上發(fā)表，你能說他們發(fā)表的英文論文，就不是國內(nèi)的研究現(xiàn)狀了？難道只有中文的文獻(xiàn)才能代表中國的研究現(xiàn)狀嗎、代表中國優(yōu)秀的研究成果？恐怕答案都是否定的吧。而且中國科學(xué)等優(yōu)秀國內(nèi)期刊都已經(jīng)推出英文版，其英文版的水平更在中文版之上，本身就已經(jīng)說明，中國的科研現(xiàn)狀只反應(yīng)在中文期刊上這種看法，已經(jīng)過時(shí)了。 在國家層面的自然基金評(píng)審中，看到這樣的評(píng)審意見，實(shí)話實(shí)說，我覺得非常悲哀。在科研無國界的大背景下，片面強(qiáng)調(diào)中文的重要性已然是不合潮流，更有甚者，他們將該類意見作為正式內(nèi)容寫入評(píng)語，充分說明他們并不認(rèn)為這樣是不正確的，反而認(rèn)為這樣才是正路、才是正大光明。試問以這種心態(tài)去指導(dǎo)學(xué)生，要求學(xué)生去看中文文獻(xiàn)，后果會(huì)是怎樣呢？我相信極少有學(xué)生一開始就習(xí)慣于看英文paper而不是中文，相信一開始都是非常痛苦的，作為老師只有從思想上和言行上都將，做科研必須看最優(yōu)秀文獻(xiàn)的概念傳遞給學(xué)生，學(xué)生才能有足夠的動(dòng)力和激情去苦熬苦讀英文，也只有這樣才能真正站著巨人的肩膀上開始科研，也才有可能做出真正有價(jià)值的科研成果。如果無視中文文獻(xiàn)與世界主流學(xué)術(shù)界的差距，一開始就灌輸學(xué)生中文文獻(xiàn)也很重要的觀點(diǎn)，恐怕學(xué)生可能就偏重于中文的閱讀了，這個(gè)時(shí)候再要有所突破，恐怕就非常困難了。 事實(shí)上，本人一直非常鄙視過于強(qiáng)調(diào)中文文獻(xiàn)重要性的觀點(diǎn)，沒想到在這次申請(qǐng)基金時(shí)，竟然在給自己的意見中，看到了。以前投稿中文文獻(xiàn)的時(shí)候，每當(dāng)期刊雜志社要求加入中文文獻(xiàn)時(shí)，我都不介意，因?yàn)槲抑浪麄儾涣私庵形奈墨I(xiàn)與世界的差距，他們更不可能真正了解科研。然而，在評(píng)審意見中也看到此種觀點(diǎn)時(shí)，我確實(shí)有些感慨了。 話有些多了，文中都是我自己的觀點(diǎn)，如果其中有令人不快的觀點(diǎn)，我先行致歉。 非常感謝各位蟲子的安慰！小弟今年比較幸運(yùn)，雖然遇到了這種評(píng)審人，但是青基還是中了（由衷感謝與會(huì)專家）。寫這個(gè)帖子主要還是期望將來這種理由不要再出現(xiàn)了，個(gè)人感覺國家基金不應(yīng)該鼓勵(lì)這種理由。 [ Last edited by icefireice on 2013-8-22 at 10:03 ] |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 基金申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn) |
» 猜你喜歡
342求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)專業(yè)279調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
一志愿華東理工大學(xué)，080500學(xué)碩，317分，求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿a區(qū)211，085601-307分求調(diào)劑
已經(jīng)有23人回復(fù)
-
合肥區(qū)域性重點(diǎn)一本招收調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
288求調(diào)劑 一志愿哈工大 材料與化工
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程339求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué)308分調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 青蒿素背后的故事引發(fā)的思考
已經(jīng)有26人回復(fù)
- 特別資助是否可以，或者是否要把參考文獻(xiàn)羅列出來？
已經(jīng)有8人回復(fù)
lijiangyong
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 6546.5
- 紅花: 4
- 帖子: 516
- 在線: 512.2小時(shí)
- 蟲號(hào): 268354
- 注冊(cè): 2006-07-29
- 專業(yè): 凝聚態(tài)物性 II ：電子結(jié)構(gòu)
★
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
小木蟲: 金幣+5, 回帖也精彩 2013-08-23 08:48:08
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
小木蟲: 金幣+5, 回帖也精彩 2013-08-23 08:48:08
|
不管國內(nèi)同業(yè)水平如何，論文作者至少都應(yīng)該對(duì)此有所了解，否則，你鄙視國內(nèi)同行水平也好，對(duì)中文期刊不屑一顧也好，都不能成為你忽略國內(nèi)你所研究領(lǐng)域現(xiàn)狀的理由，特別是申請(qǐng)基金的各位，你拿的是國家的錢，研究項(xiàng)目理應(yīng)為國內(nèi)該領(lǐng)域做出推動(dòng)作用，但你申請(qǐng)的資料上卻體現(xiàn)不出你對(duì)國內(nèi)你所申請(qǐng)領(lǐng)域的了解，即使你引用了同行外文文獻(xiàn)，但你研究領(lǐng)域如此狹窄，以至于你都找不到中文文獻(xiàn)作為參考嗎？大家都如此，中文期刊又談何提高呢。研究基金本來就是要帶動(dòng)點(diǎn)線面發(fā)展的，你只顧你自己一個(gè)點(diǎn)，拒絕你理所應(yīng)當(dāng)?shù)?br /> [ Last edited by lijiangyong on 2013-8-22 at 08:45 ] |
19樓2013-08-22 08:36:20
★
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
小木蟲: 金幣+0.5, 給個(gè)紅包，謝謝回帖
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
6樓2013-08-22 06:20:30
mq3368_cn
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 1531 (講師)
- 金幣: 15879.1
- 散金: 6549
- 紅花: 87
- 帖子: 11747
- 在線: 672.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 651729
- 注冊(cè): 2008-11-11
- 專業(yè): 藝術(shù)學(xué)其他學(xué)科
7樓2013-08-22 06:38:25
potyvirus
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 32 (小學(xué)生)
- 金幣: 1840.9
- 紅花: 6
- 帖子: 916
- 在線: 510.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 1345458
- 注冊(cè): 2011-07-14
- 專業(yè): 細(xì)胞周期與調(diào)控
10樓2013-08-22 07:03:33
heifeilong
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 31 (小學(xué)生)
- 金幣: 5663
- 紅花: 2
- 帖子: 1441
- 在線: 61.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 928503
- 注冊(cè): 2009-12-15
- 專業(yè): 心肌細(xì)胞/血管細(xì)胞損傷、修
14樓2013-08-22 07:53:01
yunnanyan
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 43 (小學(xué)生)
- 金幣: 25032.4
- 紅花: 18
- 帖子: 13672
- 在線: 1177小時(shí)
- 蟲號(hào): 324279
- 注冊(cè): 2007-03-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 有機(jī)合成
16樓2013-08-22 07:54:09
tomasandtom
新蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 12 (小學(xué)生)
- 金幣: 232.1
- 散金: 6
- 紅花: 1
- 帖子: 397
- 在線: 67.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 2194398
- 注冊(cè): 2012-12-18
- 專業(yè): 機(jī)械動(dòng)力學(xué)
18樓2013-08-22 08:11:40
Nina123456
新蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 15 (小學(xué)生)
- 金幣: 1817.4
- 散金: 2056
- 紅花: 12
- 帖子: 3601
- 在線: 406.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1906889
- 注冊(cè): 2012-07-23
- 專業(yè): 計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)
8樓2013-08-22 06:41:35
22樓2013-08-22 10:02:43
dabianxing
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 2845.8
- 帖子: 364
- 在線: 149.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 1883121
- 注冊(cè): 2012-07-07
- 性別: GG
- 專業(yè): 作物分子育種
2樓2013-08-22 05:55:43
|
頂 [ ????????? http://www.gaoyang168.com/3g ] |
3樓2013-08-22 05:56:19
bonwe81
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 5131.8
- 散金: 225
- 紅花: 2
- 帖子: 469
- 在線: 205.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 637602
- 注冊(cè): 2008-10-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 模式識(shí)別
4樓2013-08-22 05:56:58
5樓2013-08-22 06:02:53
9樓2013-08-22 06:52:53
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 icefireice 的主題更新
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
