 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 551 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
biaoshi木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
急求兩段德語專利的翻譯，期待熱心的蟲友相助！定當(dāng)重金答謝！
|
|
|
Putzmörtel sollen Bauteile vor schädlichen Umwelteinflüssen schützen. Schweineschmalz bildet mit Kalk Calciumstearat, das für wasserabweisende Putze verwendet werden kann (Milizia, 1784). Auch heute noch werden zementöse und anhydridgebundene Fassaden-Baustoffe durch 0,l - 2,O Gew.-% pulverförmige Zuschläge wie Fettsäure-Salze hydrophob eingestellt (Natriumoleat, Calcium-IZinkstearat). Deren Wirksamkeit und Dauerhaftigkeit bei Schlagregen und Frost ist durch Abbau und Auslaugung deutlich begrenzt. In der Putznorm DIN 18550 Teil 112 werden deshalb Anforderungen an die kapillare Wasseraufnahme und die Wasserdampfdiffusion gestellt, um zum Beispiel ausreichende Witterungsbeständigkeit zu gewährleisten. Durch die Partikelstruktur und den chemischen Aufbau bedingt können Stearate den Wasserhaushalt und die Härtung der Mörtel nicht gezielt steuern. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
086502化學(xué)工程342求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
328求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑推薦 材料 304
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
315分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
biaoshi
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2922.9
- 帖子: 124
- 在線: 101小時
- 蟲號: 695498
- 注冊: 2009-02-03
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物醫(yī)用高分子材料
2樓2013-09-24 15:21:28
芍藥籠煙
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 21 (小學(xué)生)
- 金幣: 6010.4
- 紅花: 20
- 帖子: 3611
- 在線: 459.5小時
- 蟲號: 2586773
- 注冊: 2013-08-08
- 性別: MM
- 專業(yè): 藥劑學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
愛與雨下: 注意版規(guī) 2013-09-24 18:53:42
google的，幫樓主頂貼用 石膏，以保護元件不受損壞環(huán)境的影響。 豬油，加上鈣，硬脂酸鈣，拒水 可以用膏藥（民兵，1784）。仍然是 建筑膠凝材料和外墻anhydridgebundene0，L - 2，O重量 - ％ 粉狀補充劑，如脂肪酸鹽呈現(xiàn)疏水性（油酸鈉， 鈣IZinkstearat的）。他們在大雨中的有效性和持久性 和霜凍顯然是有限的由分解和浸出。在石膏DIN 18550第112部分要求，因此毛細(xì)水吸收 和水蒸汽擴散的設(shè)置，例如，足夠的 為了確保耐氣候性。通過顆粒的結(jié)構(gòu)和 由于硬脂酸的化學(xué)結(jié)構(gòu)的水平衡和 沒有專門的控制砂漿的固化。 |
3樓2013-09-24 16:09:45
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
biaoshi: 金幣+60, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-09-26 15:22:26
biaoshi: 金幣+60, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-09-26 15:22:26
| 飾面砂漿應(yīng)該能夠在有傷害的環(huán)境影響中保護建筑構(gòu)件。豬油加上石灰形成的硬脂酸鈣能夠被用作拒水飾面（MILIZIA,1784)。直到今天人們使用酸化的凝膠，通過向其中添加0.1-2.0%質(zhì)量分的粉末狀添加物，比如脂肪酸鹽(油酸鈉，硬脂酸鋅鈣）來作為防水的外墻材料。它的作用和持久力通過在大雨和霜凍中的降解和浸出清楚地顯示出局限性。因此在飾面材料規(guī)定 DIN 18550 第112部分水的吸收和擴散一章中做了相關(guān)規(guī)定，以保證例如極端的天氣情況。僅通過微粒的結(jié)構(gòu)和化學(xué)結(jié)構(gòu)的構(gòu)建，不能精確的控制硬脂酸鹽的水平衡和水泥的硬化。 |
4樓2013-09-25 11:07:59
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 biaoshi 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0856，材料與化工321分求調(diào)劑 +8 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 295材料工程專碩求調(diào)劑 +6 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +10 | A-哆啦Z夢 2026-03-23 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑，一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿211，335分，0856，求調(diào)劑院校和導(dǎo)師 +4 | 傾____蕭 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 304材料求調(diào)劑
+4
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學(xué) 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +4 | wysyjs25 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 初試270分 求調(diào)劑 +6 | 谷雨上岸 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 機械學(xué)碩310分，數(shù)一英一，一志愿211本科雙非找調(diào)劑信息 +3 | @357 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑 +4 | 李李不服輸 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +7 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè)，07/08開頭均可，過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑 +5 | Surekei 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|