 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 823 | 回復(fù): 3 | ||
mascotte金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
請(qǐng)幫忙看一下這句英文怎么寫比較好
|
|
Considering the chromosome-X allocation of A gene, we choosed samples from male patients to avoid the interference of inactive chromosome-X. 考慮到該基因定位于X染色體上，我們選擇了來自男性的樣品以避免失活X染色體的（甲基化）干擾。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
289求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學(xué) 學(xué)碩 354求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)，327分，材料與化工085600
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料080500調(diào)劑求收留
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
353求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
A區(qū)線材料學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 英文句子修改求助
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 這句話怎么翻譯
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 這句要不要簡(jiǎn)寫一下，謝謝前輩~~
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 這句話應(yīng)該怎么說？中文英文都可以
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 請(qǐng)問我昨天剛剛完全康復(fù)，這句話怎么翻譯好？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 新人求助：周一寫信，周五外導(dǎo)回信，請(qǐng)大家看看有多大希望？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- ‘紙上談兵’的英文怎么說比較好
已經(jīng)有41人回復(fù)
- 10金幣請(qǐng)大家?guī)臀铱纯催@句話，翻譯成英文怎么寫比較簡(jiǎn)潔流暢？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 英文論文修改回復(fù)怎么寫
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 英文好的幫幫忙啊，still偶聯(lián)反應(yīng)的后處理，英文文獻(xiàn)中的幾句看不懂�。。�！
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 大家?guī)兔纯催@圖上的英文應(yīng)該怎么翻譯。。。
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 幫忙看一下幾句話的英文翻譯。謝謝！水處理類。幫忙改一下語法和結(jié)構(gòu)。BB
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 附帶視頻的英語論文怎么寫？
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 求真相，大家看看這篇CCL英文文章是不是有問題
已經(jīng)有19人回復(fù)
- 麻煩大家?guī)兔Ψg兩個(gè)下劃線用英語怎么說
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 幫忙看一句英文是什么意思！非常感謝
已經(jīng)有3人回復(fù)
- '大學(xué)畢業(yè)'英文怎么說
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 請(qǐng)問英文投稿中的Highlights怎么寫
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 大家怎么寫自己的第一篇英文文章的？
已經(jīng)有32人回復(fù)
- 在線急等，如何計(jì)算p-value
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 請(qǐng)各位幫幫忙看看這兩個(gè)老外的名字的Middle Name怎么寫。（搞定，請(qǐng)斑竹刪帖）
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【原創(chuàng)】U盤用英語怎么說
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 副教授英文怎么說？英文縮寫是什么？
已經(jīng)有27人回復(fù)
- 【求助】英文文章怎么寫
已經(jīng)有13人回復(fù)
befair
鐵桿木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 131 (高中生)
- 金幣: 12325.3
- 紅花: 20
- 帖子: 661
- 在線: 608.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 2651461
- 注冊(cè): 2013-09-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 宏觀經(jīng)濟(jì)管理與戰(zhàn)略
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
mascotte: 金幣+5, ★★★很有幫助, 謝謝 2013-09-28 23:54:12
hanches: 金幣+2, 歡迎常來本版參與交流~~~ 2013-09-29 08:53:02
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
mascotte: 金幣+5, ★★★很有幫助, 謝謝 2013-09-28 23:54:12
hanches: 金幣+2, 歡迎常來本版參與交流~~~ 2013-09-29 08:53:02
|
覺得整體結(jié)構(gòu)不錯(cuò)，一點(diǎn)小的參考意見： 1。allocation 不是定位的意思，可以這樣試試前半句： Considering the gene being located on chromosome-X, ... 2. ”選擇了“ 用完成時(shí)比較貼切，即we have chosen... 但如果不想強(qiáng)調(diào)完成的話，也可以用過去時(shí)，即we chose... 供參考 |
2樓2013-09-28 19:42:42
3樓2013-09-30 14:33:41
4樓2013-10-03 22:25:48
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 mascotte 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +11 | 墨墨漠 2026-03-18 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | 大可digkids 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 +6 | 安全上岸！ 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名 +5 | 脫穎而出 2026-03-16 | 14/700 |
|
|
|
[考研]
 271材料工程求調(diào)劑
+7
|
.6lL 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +9 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +3 | llllkkkhh 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 臨澤境llllll 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿福大288有機(jī)化學(xué)，求調(diào)劑 +3 | 小木蟲200408204 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷 +3 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +10 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 藥學(xué)383 求調(diào)劑 +3 | 藥學(xué)chy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703 物理化學(xué)調(diào)劑 +3 | 我可以上岸的對(duì)?/a> 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求老師收留調(diào)劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856專碩279求調(diào)劑 +5 | 加油加油！? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +4 | 學(xué)海漂泊 2026-03-13 | 4/200 |
|