| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 482 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[求助]
英譯漢化學(xué)反應(yīng)流程求助
|
|||
|
chemist puts 1700 ml of water in a 3000 ml flask. Half of the sulfuric acid solution is added to it. It is heated in a pan of boiling water for a couple of hours. It is given a couple of good shakes every 15 minutes. A layer of phenylacetone forms in the mixture. After 2 hours of heating, the mixture is poured into a gallon-size glass jug to cool off. Another 1700 ml of water is put in the flask and the rest ofthe chilled sulfuric acid solution is poured into it. It is also heated for 2 hours in a pan of boiling water, then poured into another glass jug |

| 科學(xué)家(實(shí)驗(yàn)人員)在一個(gè)3000毫升的長(zhǎng)頸瓶中放入1700毫升水,將一半硫酸溶液加入其中。放置一鍋(水浴鍋吧)沸水中加熱2小時(shí),每15分鐘充分?jǐn)嚢瑁ㄕ鹗帲┮淮巍R粚悠S基丙酮將會(huì)在混合物中形成,加熱2小時(shí)后,將混合物倒入1加侖大小的玻璃壺中冷卻,將另外1700毫升水倒入長(zhǎng)頸瓶,然后將剩下的一半硫酸溶液倒入長(zhǎng)頸瓶,然后再沸水浴中加熱2小時(shí),然后倒入另一個(gè)玻璃壺。(ps:水平有限,見笑了) |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 07化學(xué)280分求調(diào)劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +3 | Qshers 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +7 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研]
|
孅華 2026-03-22 | 16/800 |
|
|
[考研] 一志愿211院校 344分 東北農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)學(xué)碩,求調(diào)劑 +5 | 丶風(fēng)雪夜歸人丶 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +9 | NIFFFfff 2026-03-20 | 9/450 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
平樂樂樂 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap- 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分,求調(diào)劑 +6 | jiajunX 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 生物技術(shù)與工程 +3 | 1294608413 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑,求導(dǎo)師收 +7 | 天天好運(yùn)來上岸?/a> 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|