| 查看: 9207 | 回復(fù): 34 | |||||||||||||||
[交流]
SCI新手怎樣提高自己的英文寫作能力 已有33人參與
|
|||||||||||||||
| 每個(gè)科研工作者都會(huì)經(jīng)歷從新手到專家逐漸成熟的過(guò)程,英文寫作能力都是在不斷的鍛煉中得到提高?蒲姓撐牟煌谝话阄恼,它是有一定套路可循的,寫得多了,熟能生巧,你也就變成了專家。跟美國(guó)學(xué)生不同,中國(guó)學(xué)生都上過(guò)系統(tǒng)的語(yǔ)法課,所以語(yǔ)法基礎(chǔ)打得都還算比較好。對(duì)SCI新手來(lái)說(shuō),平時(shí)在閱讀文獻(xiàn)的時(shí)候,遇到比較優(yōu)美的、典型、覺(jué)得你能用的著的段落、句子甚至詞匯詞組,要隨時(shí)保存下來(lái),積少成多,腦子里的東西會(huì)逐漸豐富起來(lái)。俞敏洪曾經(jīng)說(shuō)過(guò),他的英語(yǔ)水平的提高得益于他當(dāng)年對(duì)新概念英語(yǔ)的倒背如流。什么道理呢?學(xué)英語(yǔ)一定要精。學(xué)寫SCI文章也是一樣,要有一個(gè)精而深的學(xué)習(xí)經(jīng)典SCI范文的過(guò)程,除了平時(shí)的積累之外,手上要有幾個(gè)不同風(fēng)格的范文,最好找Top Journal的母語(yǔ)為英語(yǔ)的作者寫的文章,要找遣詞造句比較講究,行文比較流暢的,其次,要選文章的內(nèi)容比較好的,實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)比較嚴(yán)謹(jǐn),論述的邏輯性比較好,論述得比較透徹的。這樣在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí)也會(huì)學(xué)到一些論述的技巧。有了很好的例文,就可以認(rèn)真學(xué)習(xí)了,先看邏輯性、文章的organization?词窃鯓右徊讲秸归_的,然后要挑選精彩的片段、句子進(jìn)行深入的研究和學(xué)習(xí),時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、句子結(jié)構(gòu)、定語(yǔ)、定語(yǔ)從句、分詞從句、補(bǔ)充說(shuō)明成分。常用動(dòng)詞及短語(yǔ),如“show, As shown in, suggest, demonstrate, compare, prove, examine, strengthen, enhance, upregulate, downregulate, measure, test, observe” etc;常用形容詞如“significant, dramatic, remarkable, weak, notable, interesting, obvious”etc; 常用的副詞或詞組如“significantly, dramatically, remarkably, weakly, notably, obviously, in summary, in a word, therefore, thereafter”etc。讀得寫得多了,這些東西自然而然地就成了你自己的東西,非常有用,百用不爽。其次,一些固定句式的學(xué)習(xí)也很重要,多學(xué)習(xí)一些美國(guó)人的習(xí)慣用法,用心去體會(huì)、消化掉,成為自己的東西。在動(dòng)手寫文章之前,也要做大量的準(zhǔn)備工作,要根據(jù)自己文章的特點(diǎn)有目的地去選擇跟自己內(nèi)容相近的范文去研究,摘錄一些自己用的著的內(nèi)容和表達(dá)方式,有的時(shí)候可以整段整句摘抄過(guò)來(lái),進(jìn)行reorganization,這是新手學(xué)習(xí)寫SCI的必修課,不用擔(dān)心,反正你的文章會(huì)不斷修改很多遍,最后摘抄來(lái)的句子也已經(jīng)面目全非。 |
SCI寫作和基金申請(qǐng) | 外語(yǔ)學(xué)習(xí) | SCI論文相關(guān) | SCI論文寫作 |
科研過(guò)程與寫作 | 投稿及寫作經(jīng)驗(yàn) | 電機(jī)設(shè)計(jì) | 生活 |
SCI論文相關(guān)帖子 | 交流 | 論文寫作 | 論文寫作 |
木蟲 (正式寫手)
|
你的觀點(diǎn)對(duì)你是正確的,發(fā)生在我身上的事告訴我,臨摹老外的表達(dá)不僅費(fèi)力而且被動(dòng),在論壇里看到大部分都這么說(shuō),我第一次寫也是費(fèi)勁地查找自己想表達(dá)的每個(gè)意思別人是怎么說(shuō)的,累。懞昧送冻鋈ケ痪芪宕,發(fā)現(xiàn)雖然每一句話可能表達(dá)沒(méi)錯(cuò),但是句子間邏輯不連貫,最后,推倒重來(lái),根據(jù)邏輯,由自己的簡(jiǎn)單句為主進(jìn)行表達(dá),雖然句式簡(jiǎn)單,但是邏輯嚴(yán)密,沒(méi)想到成功了,第二篇同樣方法也成功了,所以,現(xiàn)在寫文章不在找別人的表達(dá)了,僅僅是我的經(jīng)歷,拿出來(lái)也分享一下。(注,第一篇是歐洲期刊二區(qū),第二篇美國(guó)) [ 發(fā)自小木蟲客戶端 ] [ Last edited by botar on 2013-10-25 at 23:38 ] |

金蟲 (小有名氣)
![]() |
木蟲 (著名寫手)
木蟲 (正式寫手)
鐵桿木蟲 (初入文壇)
金蟲 (著名寫手)
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
鐵桿木蟲 (正式寫手)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考博] 環(huán)境領(lǐng)域全國(guó)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收博士1-2名 +3 | QGZDSYS 2026-03-13 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +6 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 被我言中:新模板不強(qiáng)調(diào)格式了,假專家開始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 ,六級(jí)已過(guò),有科研經(jīng)歷 +8 | 曦熙兮 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程(085601)專碩有科研經(jīng)歷三項(xiàng)國(guó)獎(jiǎng)兩個(gè)實(shí)用型專利一項(xiàng)省級(jí)立項(xiàng) +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 機(jī)械專碩325,尋找調(diào)劑院校 +3 | y9999 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +4 | ahbd 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 080500,材料學(xué)碩302分求調(diào)劑學(xué)校 +4 | 初識(shí)可樂(lè) 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 本科南京大學(xué)一志愿川大藥學(xué)327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工 323 英一+數(shù)二+物化,一志愿:哈工大 本人本科雙一流 +4 | 自由的_飛翔 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | ?醬給調(diào)劑跪了 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過(guò)A區(qū)線 +6 | 步川酷紫123 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +3 | 【上上簽】 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 18880831720 2026-03-11 | 7/350 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 小匕仔汁 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 程雨杭 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考博] 26讀博 +4 | Rui135246 2026-03-12 | 10/500 |
|