| 24小時熱門版塊排行榜 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 463 | 回復: 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
小蘭花銀蟲 (著名寫手)
|
[求助]
潤色一段材料的話【英譯漢】,謝謝。
|
||
|
Atomistic simulations have provided unprecedented insight into the structural and mechanical properties of nanocrystalline materials. However the extrapolation of this knowledge to the experimental regime requires a clear understanding of the temporal and spatial scales of the modeling technique and a detailed structural characterisation of the simulated samples. 翻譯: 原子模擬為納米材料的結構和力學性能提供了前所未有的洞察,然而,將這些知識推斷到實驗領域需要對模擬計算的時間和空間尺度以及模擬樣品的細節(jié)結構特征有清晰的理解。 請高手幫潤色一下,要求:簡明扼要,符合科技用語表述。謝謝。 |
鐵桿木蟲 (正式寫手)

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 299求調劑 +6 | 15188958825 2026-03-25 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科雙非材料,跨考一志愿華電085801電氣,283求調劑,任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 316求調劑 +7 | 江辭666 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 315求調劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 083000學碩274求調劑 +8 | Li李魚 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 275求調劑 +10 | Micky11223 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
[考研] 0703化學求調劑 +9 | 奶油草莓. 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
[考研] 311求調劑 +4 | 冬十三 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料277求調劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 339求調劑,想調回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學求調劑,各位老師看看我。! +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 07化學280分求調劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考研] 287求調劑 +10 | land xuxu 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分,求調劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
[考研] 考研調劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[有機交流]
20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調劑 +6 | 研研,接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 080500求調劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 環(huán)境學碩288求調劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|