版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

weiwei1983

木蟲 (著名寫手)

鐵桿木蟲

翻譯EPI: 1
應(yīng)助: 6 (幼兒園)
金幣: 2375
散金: 5391
紅花: 15
沙發(fā): 1
帖子: 1562
在線: 579小時(shí)
蟲號(hào): 551112
注冊(cè): 2008-04-25
專業(yè): 環(huán)境地球化學(xué)

[求助] 漢譯英，翻譯一句話，

非常抱歉打擾您，關(guān)于我10月29日已經(jīng)校樣的稿件(編號(hào)：EEM10524），我發(fā)現(xiàn)仍然有一個(gè)地方需要修改，在line 601-602，需要增加一個(gè)基金編號(hào)；

因此*******應(yīng)該被改為********%%%%；

因?yàn)槲业拇中慕o您帶來任何不便，我再次為我的粗心向您道歉
，非常感激您的幫助��！

yours
￥￥

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

考研調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
0856調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
材料277求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
資源與環(huán)境調(diào)劑申請(qǐng)(333分) 已經(jīng)有8人回復(fù)
334分一志愿武理材料求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
284求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可已經(jīng)有6人回復(fù)
北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑已經(jīng)有18人回復(fù)
275求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)

加油！加油！加油小笨牛！加油小木蟲！

1樓 2013-11-01 14:42:39

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

stingdhk

鐵桿木蟲 (著名寫手)

翻譯EPI: 10
應(yīng)助: 203 (大學(xué)生)
金幣: 9338.7
散金: 186
紅花: 30
沙發(fā): 29
帖子: 2889
在線: 533.1小時(shí)
蟲號(hào): 2153810
注冊(cè): 2012-11-28
性別: MM
專業(yè): 藥物分析

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
weiwei1983: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-11-01 16:02:42

I am so sorry to bother you about the manuscripts proofed on October 29(number:EEM10524).I found that there is still a place need to be modified, in line 601-602,where the fund number need to be added;
Therefore ,*******should be changed to *******
if I have brought you any inconvenience because of my carelessness,I apologize to you again.
I really appreciate your help

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2013-11-01 15:55:21

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 weiwei1983 的主題更新