 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 675 | 回復(fù): 5 | ||
dylfgs木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
中郎將
|
[求助]
語(yǔ)法求助
|
|
"Compared to intravenous injection of matrine, the absorption of matrine by intramuscular administration was better."請(qǐng)問(wèn)這句話有無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤？望不吝賜教，謝謝 [ 來(lái)自小組 生物醫(yī)藥家族 ] |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
085602 307分 求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
328求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語(yǔ)一62 求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
0703化學(xué)
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
stingdhk
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 10
- 應(yīng)助: 203 (大學(xué)生)
- 金幣: 9338.7
- 散金: 186
- 紅花: 30
- 沙發(fā): 29
- 帖子: 2889
- 在線: 533.1小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2153810
- 注冊(cè): 2012-11-28
- 性別: MM
- 專業(yè): 藥物分析
2樓2013-11-08 16:52:11
befair
鐵桿木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 112
- 應(yīng)助: 131 (高中生)
- 金幣: 12327.3
- 紅花: 20
- 帖子: 661
- 在線: 608.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2651461
- 注冊(cè): 2013-09-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 宏觀經(jīng)濟(jì)管理與戰(zhàn)略
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
愛(ài)與雨下: 金幣+1 2013-11-08 18:39:25
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-01-17 10:49:57
愛(ài)與雨下: 金幣+1 2013-11-08 18:39:25
RXMCDM: 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-01-17 10:49:57
|
2樓的建議很好，但個(gè)人感覺(jué)省略掉后一個(gè)of matrine更好一些。原因是讀者一下子就看到了inject的是什么，而不是要等到后半句。這樣也顯得對(duì)比更強(qiáng)些： Compared to intravenous injection of matrine, the absorption by intramuscular administration was better. 拙見(jiàn) |
3樓2013-11-08 17:21:18
phu_grassman
榮譽(yù)版主 (知名作家)
快樂(lè)島、布吉島島主
- 翻譯EPI: 265
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 貴賓: 1.392
- 金幣: 7538.7
- 散金: 11599
- 紅花: 107
- 沙發(fā): 11
- 帖子: 5611
- 在線: 1480.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1151372
- 注冊(cè): 2010-11-20
- 專業(yè): 電化學(xué)
- 管轄: English Cafe
，其余意見(jiàn)參照樓上。 4樓2013-11-08 17:31:39
dylfgs
木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
中郎將
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 9823.7
- 散金: 135
- 紅花: 6
- 帖子: 1263
- 在線: 321.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1028007
- 注冊(cè): 2010-05-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物分析
5樓2013-11-09 14:53:53
RXMCDM
版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 530
- 應(yīng)助: 401 (碩士)
- 貴賓: 1.908
- 金幣: 38947.6
- 散金: 4908
- 紅花: 88
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 11453
- 在線: 1355.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2739168
- 注冊(cè): 2013-10-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 一般管理理論與研究方法論
- 管轄: 論文翻譯
6樓2014-01-17 10:48:20
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 dylfgs 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +13 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600，材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿9，初試成績(jī)：338，四六級(jí)已過(guò)，有科研經(jīng)歷，求調(diào)劑！ +3 | Zuhui0306 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856，材料與化工321分求調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +3 | Qshers 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)338求調(diào)劑！ +6 | Zuhui0306 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化求調(diào)劑 +3 | Jsman 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 總分322求生物學(xué)/生化與分子/生物信息學(xué)相關(guān)調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑 +17 | tcxiaoxx 2026-03-20 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 085600 材料與化工 329分求調(diào)劑 +9 | Mr. Z 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 07化學(xué)303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 錦衣衛(wèi)藤椒 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] B區(qū)考研調(diào)劑 +4 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 300求調(diào)劑，材料科學(xué)英一數(shù)二 +5 | leaflight 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | 孅華 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚(yú).. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 280分求調(diào)劑 一志愿085802 +4 | PUMPT 2026-03-22 | 7/350 |
|