 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 528 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[求助]
求翻譯兩段日文多謝
|
|||
|
附件圖片 1.jpg 2.jpg |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料292調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
292求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
26申博
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
283求調(diào)劑（080500）
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
greatxu: 金幣+40, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多謝了！ 2013-11-21 20:18:48
greatxu: 金幣+40, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多謝了！ 2013-11-21 20:18:48
|
第一段 1.金屬化合物，胺化合物，環(huán)氧樹(shù)脂，異氰酸酯化合物，從室溫到200℃的大范圍的溫度都可以“架橋”（一般情況下，架橋就是加硫的意思，使用硫磺以外的有機(jī)過(guò)氧化物。金屬氧化物，有機(jī)胺化物等形成新化合物叫架橋） 2.金屬，玻璃，石板（slate），灰漿（mortar）等的無(wú)機(jī)物 和 綿，人造纖維，尼龍（vinylon)，等的纖維黏連性好。 3.硅膠，粘土等的白色Filler之間相互作用比較大，加硫物的物理性質(zhì)，特別是硬度，比起和橡膠一起混合使用的東西比起來(lái)，模量（modulus）增加。 4. 1.4鍵作為主要的離子鍵，能實(shí)現(xiàn)過(guò)氧化物加硫 （這句話我不太理解，最好有上下文） |
2樓2013-11-20 15:13:15
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
greatxu: 金幣+40, ★★★★★最佳答案, 多謝！ 2013-11-21 20:18:55
greatxu: 金幣+40, ★★★★★最佳答案, 多謝！ 2013-11-21 20:18:55
| 這種XX夾子（clamp）用途 是 , 無(wú)溶劑或者是 高硬度（high solid）的粘著劑，粘合劑，涂膜材料（coating),建筑，土木用以及汽車用的密封材料（sealing compound），保溫材料（hotting compound),防震材料，隔音材料，纖維和玻璃纖維組成的混合材料，鋼的子午線輪胎（steel radial tire）和鋼的帶子（steel belt)的重整（reforming），橡膠類粘著劑的重整，環(huán)氧樹(shù)脂的重整，瀝青（asphalt）的重整，各種割捆機(jī)（binder)。 |
3樓2013-11-21 16:04:40
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 greatxu 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +9 | minht 2026-03-26 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +9 | 上岸吧ZJY 2026-03-22 | 13/650 |
|
|
[考研]
 材料與化工考研調(diào)劑
+16
|
孅華 2026-03-22 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +3 | jhx777 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
材料學(xué)碩，求調(diào)劑
 6+5
|
糖葫蘆888ll 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[碩博家園] 招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑 +3 | IceGuo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +4 | 贈(zèng)我一本書(shū) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿華理，數(shù)一英一285求A區(qū)調(diào)劑 +8 | AZMK 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑 +17 | tcxiaoxx 2026-03-20 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京郵電大學(xué) 288分 材料考研 求調(diào)劑 +3 | jl0720 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍(lán)山月 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 13853210211 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚(yú).. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 315分，誠(chéng)求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢(mèng)里的無(wú)言 2026-03-21 | 6/300 |
|