 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 493 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 博學(xué)EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
xiucai_2012木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求翻譯：insect deterrence
|
|
|
insect deterrence應(yīng)該怎么翻譯？ insect 是昆蟲 deterrence有震懾、威懾的意思。 意思明白不過不知道出現(xiàn)在學(xué)術(shù)性文章上應(yīng)該怎么翻譯？ 謝謝！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿東華大學(xué)控制學(xué)碩320求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
考研化學(xué)學(xué)碩調(diào)劑，一志愿985
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
333求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
化學(xué)工程321分求調(diào)劑
已經(jīng)有21人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑 ，六級(jí)已過，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
326求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
forever2015
銀蟲 (小有名氣)
- 博學(xué)EPI: 2
- 應(yīng)助: 12 (小學(xué)生)
- 金幣: 938.9
- 散金: 10
- 紅花: 1
- 帖子: 251
- 在線: 200小時(shí)
- 蟲號(hào): 2373061
- 注冊(cè): 2013-03-24
- 性別: MM
- 專業(yè): 微生物生理與生物化學(xué)
2樓2013-11-22 17:40:38
qfw_68
版主 (文壇精英)
有尾巴的青蛙
- 博學(xué)EPI: 2910
- 應(yīng)助: 120 (高中生)
- 貴賓: 0.414
- 金幣: 85720.6
- 散金: 3020
- 紅花: 212
- 沙發(fā): 7684
- 帖子: 39484
- 在線: 4852.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 797958
- 注冊(cè): 2009-06-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 自然語言理解與機(jī)器翻譯
- 管轄: 有獎(jiǎng)問答
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
xiucai_2012: 金幣+5, ★★★★★最佳答案 2013-11-23 09:38:50
xiucai_2012: 金幣+5, ★★★★★最佳答案 2013-11-23 09:38:50
|
昆蟲忌避 insect deterrent 更常見： 昆蟲忌避劑(insect deterrent): 影響昆蟲識(shí)別取食寄主和定位的物質(zhì)及避免交配、產(chǎn)卵和棲息的物質(zhì)統(tǒng)稱為忌避劑。辣蓼、魚腥草、山奈、四季桔皮、芹菜籽、八角茴香、薄荷等對(duì)蚜蟲及某些倉庫害蟲。 參見PPT的48頁： https://www.docin.com/p-348130373.html |
3樓2013-11-23 07:28:11
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 xiucai_2012 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 初試 317 +6 | 半拉月丙 2026-03-20 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +8 | Faune 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡(jiǎn)單點(diǎn)0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 22408 344分 求調(diào)劑 一志愿 華電計(jì)算機(jī)技術(shù) +4 | solanXXX 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤(rùn)采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0817 化學(xué)工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章 +22 | rare12345 2026-03-18 | 22/1100 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
|
[考研]
 0854，計(jì)算機(jī)類招收調(diào)劑
+3
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學(xué) 生命科學(xué)與健康學(xué)院-課題組招收2026級(jí)食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +4 | 小賈同學(xué)123 2026-03-15 | 8/400 |
|