| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 632 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
shangwu銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求助日文翻譯
|
||
| 這是一個日本的專利,翻譯其中的實驗合成部分,62-72頁。求高人指點。 |

|
太長了,而且都是大同小異的。。。。。。 翻一段吧 0220 二胺(Diamine)的合成 (合成例 1) 二胺[1] (E,E)-Bis-(4‘-aminophenyl) 1,4-benzenediacrylate)的合成 0221 (化學(xué)式 略) 0222 在2L的四頸瓶中,加入對苯二甲醛][A],(40.00g, 298mmol),吡啶(46g),以及哌啶(7.0 g), 邊攪拌邊將溶液加熱至100℃℃。然后,在反應(yīng)溶液中,滴加含有丙二酸[B] (140.0g, 1.34mol)的吡啶溶液(500g )。用HPLC確認反應(yīng)結(jié)束后,將反應(yīng)溶液冷卻到40℃,并在反應(yīng)溶液中加入1L的蒸餾水。 接著,加入弄鹽酸至反應(yīng)溶液呈酸性。過濾得固體。然后,用水洗,接著用甲醇洗,(一般指用水和甲醇萃。,減壓蒸餾干燥后,等到化合物[C],(收量 60.3g, 收率 93%) 得到的化合物[C]的NMR的氫譜如下所示。 氫譜略 |
金蟲 (著名寫手)
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +6 | 邱gl 2026-03-27 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東理工大學(xué)081700,初試分數(shù)271 +6 | kotoko_ik 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +6 | 曼111 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[論文投稿] Journal of Mechanical Science and Technology +3 | Russ_ss 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑 +17 | RichLi_ 2026-03-25 | 17/850 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +8 | zhn03 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +7 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +6 | 。,。,。,。i 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +7 | 某某某某位 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 機械學(xué)碩總分317求調(diào)劑。。。 +4 | Acaciad 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 【2026考研調(diào)劑】制藥工程 284分 求相關(guān)專業(yè)調(diào)劑名額 +4 | 袁奐奐 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿武漢理工大學(xué)材料工程(085601) +5 | WW.' 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
[考研] 305分求調(diào)劑(食品工程) +5 | Sxy112 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大,0703化學(xué)學(xué)碩304分,有大創(chuàng)項目,四級已過 +6 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|